TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
bicho-de-pé
in Portuguese
Russian
блоха проницающая
English
chigoe flea
Spanish
nigua
Catalan
tunga penetrans
Back to the meaning
Espécie de inseto.
bicho-do-pé
bitacaia
matacanha
tunga penetrans
tungas penetrans
Related terms
táxon
English
chigoe flea
Nígua.
nígua
Synonyms
Examples for "
bicho-do-pé
"
bicho-do-pé
bitacaia
matacanha
tunga penetrans
tungas penetrans
Examples for "
bicho-do-pé
"
1
Outro Pois para mim este sábio não cura nem
bicho-do-pé
,
muito menos a angústia que me tumultua o peito.
2
Eu dobro e vou ao repique com tripanossomíase, ascaridíase, amebíase e mais todo tipo de infestação por insetos sortidos, de piolho a
bicho-do-pé
.
1
Mas quando toca a ministrar a medicação… fecha os olhos e especta a injecção no doente ao lado que ali está a tratar uma
bitacaia
.
2
Mas quando toca a ministrar a medicação… fecha os olhos e espeta a injecção no doente ao lado que ali está a tratar uma
bitacaia
.
3
Mas quando toca a ministrar a medicação… fecham os olhos e espetam a injecção no doente ao lado que ali está a tratar uma
bitacaia
.
1
Doía-lhe um pé -a noite passada tinha apanhado uma
matacanha
.
2
Da guerra ultramarina não se tinha só trazido o ninho de
matacanha
alojado no pé, meu menino, mas também a sabedoria de certas coisas.
3
Valentim, como as
matacanhas
da Guiné, estava a fazer-me comichão debaixo da pele.
4
Queria lá saber das
matacanhas
)
e procurou a caixa dos remédios.
5
Por toda a parte havia
matacanhas
.
Usage of
bicho-de-pé
in Portuguese
1
Certa vez, duas crianças estavam infestadas de
bicho-de-pé
em todo o corpo.
2
Penso no fato de que não há brasileiro que morra de
bicho-de-pé
.
3
A ação é para combater a tundíase, popularmente conhecida como
bicho-de-pé
.
4
Enfureciam-se, adivinhando que tinham o dano metido dentro, como o
bicho-de-pé
na unha.
5
Rodrigo sacudiu negativamente a cabeça: - Só tive um
bicho-de-pé
arruinado.
6
Ao contrário: sem
bicho-de-pé
,
quando menino, quase não há brasileiro.
7
O comichão no local de onde se tira o
bicho-de-pé
,
às vezes, é insuportável.
8
O que tem de crianças e adultos com
bicho-de-pé
!
9
A ama disse logo que era um
bicho-de-pé
:
10
Seis professoras tocam o Núcleo de Saúde e buscam quem tem cárie, sarna, pulga,
bicho-de-pé
,
tosse, vermes.
11
O rancho estava tão cheio de pulgas e
bicho-de-pé
,
que ninguém se atreveu a ficar lá dentro.
12
Agora, para tirar
bicho-de-pé
,
serve não.
13
A escravatura, o feudalismo, a monarquia, o
bicho-de-pé
,
as ceroulas, as bichas aplicadas pelos barbeiros, quantas tradições perdidas!
14
De lembrança levei comigo carga completa de
bicho-de-pé
,
eu andava descalço no mangue, no pasto e no curral.
15
Em linda mão foi o sem-vergonha do primo Azeredo meter o seu
bicho-de-pé
...
16
À sombra das condições precárias de higiene, agiram contra ele a peste bubônica, a sífilis, a bexiga, o
bicho-de-pé
.
Other examples for "bicho-de-pé"
Grammar, pronunciation and more
About this term
bicho-de-pé
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
ter um bicho-de-pé
bicho-de-pé em indígenas
conhecer como bicho-de-pé
infestações de bicho-de-pé
morrar de bicho-de-pé
More collocations
Translations for
bicho-de-pé
Russian
блоха проницающая
English
chigoe flea
tunga penetrans
Spanish
nigua
tunga penetrans
Catalan
tunga penetrans
Bicho-de-pé
through the time