TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
bizarria
in Portuguese
Pompa.
pompa
ostentação
valentia
esquisitice
garbo
fanfarronice
fidalguia
bazófia
fanfarrice
Synonyms
Examples for "
pompa
"
pompa
ostentação
valentia
esquisitice
garbo
Examples for "
pompa
"
1
Porém, nenhum deles chegará com
pompa
,
diante da realidade financeira do clube.
2
Foi organizada com a
pompa
e circunstância devidas a um jogo internacional.
3
Elegância significa abrir mão da
pompa
,
do desejo de chamar a atenção.
4
Este partido pretende que este aniversário seja comemorado com
pompa
e circunstância.
5
Após alguns segundos de reflexão, respirou fundo e recompôs sua
pompa
angelical.
1
Daí o sentido de Luxo, no sentido de melindre,
ostentação
afetiva, capricho.
2
Será uma real necessidade ou pura
ostentação
,
comparação e sentimento de competitividade?
3
Mas, tudo o que Garo-lin ouvia soava apenas como uma palavra:
ostentação
.
4
E hoje era o dia de demonstrar seu poder através da
ostentação
.
5
Era seu lado protestante: não apreciava os símbolos de
ostentação
de riqueza.
1
É tempo, também, de actuar com responsabilidade e
valentia
,
considera a organização.
2
Tal o respeito, o cronicão, a legislação de
valentia
que ele espalhava.
3
É tempo também de actuar com responsabilidade e
valentia
,
diz o comunicado.
4
Na verdade, o próprio capitão Harris, com grande
valentia
,
fez essa proposta.
5
Confesso: dia desses, entrei, não por
valentia
e sim por pura emoção.
1
Portanto, talvez agora eu fosse menos uma curiosidade e mais uma
esquisitice
.
2
Mesmo assim, não cheguei a avaliar realmente toda a
esquisitice
do acontecimento.
3
Desceu ao jardim a baronesa, e perguntou-lhe a causa de tal
esquisitice
.
4
A
esquisitice
do senhor Novak consegue me deixar um pouquinho mais relaxada.
5
Não surpreendentemente, Doria não mostrou nenhum interesse por toda a
esquisitice
arqueológica.
1
Ao fitar novamente a estátua podemos ver o sentido do
garbo
militar.
2
No entanto, deu duas vezes a volta à sala com muito
garbo
.
3
A edição de ontem contou uma presença de alto
garbo
e elegância.
4
Tinha
garbo
o traquinas, e gravidade, certa magnificência nas atitudes, nos meneios.
5
Os contornos mais suaves haviam desaparecido, deixando um
garbo
e segurança firmes.
1
A despeito de toda sua
fanfarronice
,
Dobbs possuía uma visão singularmente limitada.
2
O poder da sua presença dominava Portella no seu medo e
fanfarronice
.
3
Para eles você não é nada, apesar de toda a sua
fanfarronice
.
4
Sem
fanfarronice
,
sem arrogância, com mínima solenidade, o homem se apresenta assim:
5
John Redly sobressaltou-se, largou um palavrão e depois riu com temerária
fanfarronice
.
1
Nessas e noutras finaram-se a
fidalguia
e a razão de dona Brígida.
2
Porém, com os Habsburgos sucessivos, a venda de
fidalguia
prosseguiu sem cessar.
3
Sintomas de
fidalguia
podem ainda observar-se nas guerras napoleônicas e da Crimea.
4
É a mais alta, é a mais legítima
fidalguia
do Primeiro Império.
5
Falsários haviam espalhado diplomas de
fidalguia
pelos quatro cantos do império português.
1
Ele é corroído pela lepra do poder, pelo dinheiro e pela
bazófia
.
2
Depois disto, não teria o menor pejo em fazê-los engolir a
bazófia
.
3
Haveria
bazófia
nisso, vaidade por me alojarem perto da gente de cima?
4
Neste caso concreto, a
bazófia
deste senhor merece apenas uma resposta, o desprezo.
5
Lições do imbróglio Vender facilidades aos outros é ficar refém da própria
bazófia
.
1
Uma das falhas mais evidentes do sanguíneo é sua tendência à
fanfarrice
.
2
Apesar deas pessoas estarem acostumadas à
fanfarrice
de Githua, ninguém riu.
3
Adolescentes sem nada além de
fanfarrice
para sustentá-los alardeavam sua bravura.
4
Puxo meu manto para junto do rosto, minha
fanfarrice
anterior desapareceu.
5
LaBoeuf falou, Não, parece
fanfarrice
e estupidez, mas não foi assim.
Usage of
bizarria
in Portuguese
1
O seu pajem particular, também francês, distinguia-se pela
bizarria
dos trajes estrangeiros.
2
Mesmo assim, a figura sorria, arriscando-se a trincar a
bizarria
da face.
3
Mas até aqui a gente concorda com essa da
bizarria
básica, parece.
4
A
bizarria
dos rapazes cá da terra tornou-se naquilo que acolá vai.
5
O pequeno sentiu-se uma
bizarria
,
um enjeitado, transformado numa atracção de feira.
6
A dama, sabendo da vossa
bizarria
,
quer valer-se dela, para seu amparo!
7
Flor, mostrar ainda uma vez à donzela sua
bizarria
e captar-lhe a admiração.
8
Essa
bizarria
não era de molde a tranquilizar-me, quanto às suas faculdades mentais.
9
Cede ao sorriso, perante a
bizarria
que acabava de descrever, mas recompõe-se de imediato.
10
Tanta
bizarria
espicaçou o orgulho do major Badejo dos Santos, dos pastos do Degredo.
11
D. Romero saltara no terreiro, e bailava com a graça e a
bizarria
andaluza.
12
Muitos estavam presentes quando Rabeling trouxe sua
bizarria
amazônica.
13
Não que ele fosse estranho, que tivesse esta ou aquela
bizarria
,
mas dava essa sensação.
14
Antes das férias.'A nossa floresta é uma
bizarria
.
15
Mas a exigência é só mais uma
bizarria
da "Família".
16
Clarke, sentado na sombra, contemplava a vasta e inquietante sala, admirando a
bizarria
dos contrastes sombra-luz.
Other examples for "bizarria"
Grammar, pronunciation and more
About this term
bizarria
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
admirar a bizarria
bizarria andaluza
bizarria arquitetural
bizarria básica
bizarria de dono
More collocations
Bizarria
through the time