TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
bombástico
in Portuguese
Extravagante.
extravagante
pomposo
estrondoso
empolado
Synonyms
Examples for "
extravagante
"
extravagante
pomposo
estrondoso
empolado
Examples for "
extravagante
"
1
É aí que a história começa: consumo
extravagante
e direitos de fanfarrões.
2
No decorrer do jantar, a sua conduta
extravagante
tornou-se ainda mais evidente.
3
O rapaz responde: é uma fantasia, um desejo
extravagante
e sem razão.
4
Nos Estados Unidos, a notícia foi recebida de maneira ainda mais
extravagante
.
5
Mas ela nunca foi
extravagante
;
apenas tinha um grande senso de estilo.
1
Trata-se apenas deum apelido
pomposo
para um braçal agrícola não especializado.
2
Será que ele está com um aspecto mais grave ou mais
pomposo
?
3
Observei que é sempre nesse estilo
pomposo
que a justiça é incensada.
4
O que escrevo a seguir é menos formal, menos
pomposo
,
menos estilizado.
5
Tinha um posto
pomposo
e lucrativo no Gabinete do Presidente Theodore Roosevelt.
1
O sucesso foi
estrondoso
e a comunidade internacional elogiou o processo eleitoral.
2
Nos Estados Unidos, este modelo de programa tem tido um êxito
estrondoso
.
3
Nós saímos do avião e fomos atingidos imediatamente por um tempo
estrondoso
.
4
Fui
estrondoso
e forte em minhas palavras e realmente quis dizer aquilo.
5
Um aplauso
estrondoso
de aprovação incondicional segue-se ao grandioso discurso de Robespierre.
1
Seu sotaque era
empolado
e britânico, mais aristocrático que o de Nicholson.
2
Não tem assinatura e o tom, como notaram, é
empolado
e pomposo.
3
Atualmente, ele tem muito pouco a perder, exceto o seu
empolado
amor-próprio.
4
Drew virou os olhos, preocupado com o quão
empolado
o Boarlord soou.
5
O homem
empolado
fingiu ir atrás dela, dançando e agitando os dedos.
Usage of
bombástico
in Portuguese
1
Sons estranhamente corriqueiros se considerado o diálogo
bombástico
que acabara de eclodir.
2
Bird saltou num poleiro acima deles e fez o costumeiro discurso
bombástico
:
3
Orogastus, sempre
bombástico
,
certamente chegaria dessa viagem de abutre gigante, se pudesse.
4
Natalie tinha estado lá na noite do
bombástico
assassinato de Archer Minor.
5
Mas fizera-o apenas porque o seu
bombástico
e desonesto pai o exigira.
6
É um comandante
bombástico
com a situação plenamente sob seu controle.
7
Aquele era o segundo acontecimento mais
bombástico
da história de Candeia.
8
Eles provavelmente estariam em busca deum clique
bombástico
do início da viagem.
9
Oliver Wendell Holmes tinha um estilo
bombástico
para apresentar a morte.
10
O pronunciamento
bombástico
de Mondior pusera fim à neutralidade de Theremon.
11
Levando-se em conta o telefonema
bombástico
,
ela estava até bastante calma e serena.
12
Pela primeira vez, esse não era somente o desabafo
bombástico
deum tabloide.
13
Circulando o olhar por todos os que ali estavam, Muniz concluiu, meio
bombástico
:
14
Não há nada
bombástico
,
nem falsidades, floreios, digressões ou descrições desnecessárias.
15
O que mais ele poderia ter sido além desse
bombástico
astro do rock?
16
Somente o imbecil
bombástico
podia deixar-se apanhar por chifres tão evidentes.
Other examples for "bombástico"
Grammar, pronunciation and more
About this term
bombástico
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
discurso bombástico
estilo bombástico
tom bombástico
algo bombástico
livro bombástico
More collocations
Bombástico
through the time
Bombástico
across language varieties
Brazil
Common