TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
boteco
in Portuguese
English
gin mill
Catalan
bar
Back to the meaning
Pub.
pub
bar
taberna
estaminé
English
gin mill
English
tap house
Catalan
tasca
Spanish
taberna
Back to the meaning
Taverna.
taverna
English
tap house
Synonyms
Examples for "
pub
"
pub
bar
taberna
estaminé
Examples for "
pub
"
1
PUB
A comissão deverá apresentar um primeiro relatório em meados de Setembro.
2
PUB
O debate do Orçamento Suplementar está agendado para quarta-feira, no Parlamento.
3
PUB
A mudança proposta traz vantagens evidentes, das quais enuncio três: 1.
4
PUB
Essa esperança não reside nesta UE e nas políticas que prossegue.
5
PUB
Mas, senhor primeiro-ministro, as grandes prioridades implicam sempre determinação política plurianual.
1
Talvez possamos apenas trabalhar no
bar
e nada aconteça na comunidade sobrenatural.
2
Só é possível votar presencialmente e apenas uma vez em cada
bar
.
3
No primeiro ambiente ficava o
bar
,
e no ambiente seguinte o restaurante.
4
Viajar no tempo no
bar
Covil Espaço é homenagem ao período medieval.
5
Com o
bar
,
nós já conseguíamos adquirir muitos alimentos a preços inferiores.
1
Enquanto eles assim discursavam de vários assuntos, outros incidentes ocorreram na
taberna
.
2
A
taberna
estava cheia; ele precisou chamar duas vezes para ganhar atenção.
3
Ela sempre dizia que trabalhar na
taberna
me seria útil um dia.
4
Já era um bocado tarde, e portanto procuraram uma
taberna
onde almoçar.
5
E conhecia agora o grupo da
taberna
,
mais simples, mais à vontade.
1
Preciso de perceber se terei ou não de fechar o
estaminé
,
n'é?
2
A dona do lar-camarata nunca se atreveu a pedir a legalização do
estaminé
.
3
Devem ter ido incomodar os clientes do
estaminé
mais à frente.
4
Um dia encontrei o Tibães e o Apúlia a sair deum
estaminé
.
5
O senhor doutor teve outros afazeres e deixou o
estaminé
entregue ao seu funcionário.
English
botequim
Back to the meaning
Estabelecimento comercial onde se vendem bebidas e pequenos lanches.
buteco
boteco-copo-sujo
English
botequim
Usage of
boteco
in Portuguese
1
Como Jason dizia, você pode reconhecer um
boteco
de verdade pelos banheiros.
2
Existe uma filial do
boteco
,
no segundo andar do Mercadão, no centro.
3
Na tarde do duelo, almoçamos num
boteco
de Sant Pol de Mar.
4
Três semanas mais tarde, começou uma briga com um russo num
boteco
.
5
Em Julho de 2010 pediu empréstimo ao banco e abriu um
boteco
.
6
Maigret foi embora sem dizer nada, lançou um olhar irritado ao
boteco
.
7
Segundo testemunhas, Roni teria saído do
boteco
para conversar com um desconhecido.
8
Abraçados, entraram no primeiro
boteco
com mesa, sentaram e pediram uma Original.
9
Jack desligou a TV, banhando o
boteco
vagamente iluminado em silêncio fácil.
10
Passando defronte do
boteco
do canal, batemos na janela um bom momento.
11
Se sairmos vivos desta, a gente retoma essa prosa filosófica num
boteco
.
12
Eu fumo tabaco -Hollywood, que se compra em padaria e
boteco
.
13
A polícia apurou que Silmar estava com parentes e amigos no
boteco
.
14
Havia bebericado conhaque num
boteco
,
jogado uma partida de bilhar com Luís.
15
Na mídia cintilante das metrópoles, o cabo era o
boteco
da esquina.
16
Um mendigo bêbado acabava de entrar no salão pelo lado do
boteco
.
Other examples for "boteco"
Grammar, pronunciation and more
About this term
boteco
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
boteco em frente
primeiro boteco
boteco de esquina
boteco próximo
melhor boteco
More collocations
Translations for
boteco
English
gin mill
saloon
pub
pothouse
taphouse
public house
tap house
tavern
botequim
Catalan
bar
pub
tasca
taverna
Spanish
taberna
Boteco
through the time
Boteco
across language varieties
Brazil
Common