TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
brigada de incêndio
in Portuguese
Russian
пожарная служба
English
fire and rescue service
Spanish
departamento de bomberos
Catalan
cos de bombers
Back to the meaning
Serviço de resgate e combate a incêndio.
bombeiros
corpo de bombeiros
corporação de bombeiros
associação de bombeiros
English
fire and rescue service
Synonyms
Examples for "
bombeiros
"
bombeiros
corpo de bombeiros
corporação de bombeiros
associação de bombeiros
Examples for "
bombeiros
"
1
A informação, segundo os
bombeiros
,
deverá ser confirmada no final do dia.
2
Resta à Câmara e aos
bombeiros
recorrerem aos meios de protecção possíveis.
3
Todos os anos pede-se ajuda para os
bombeiros
e a países vizinhos.
4
Porém, só não aconteceu o pior graças à pronta intervenção dos
bombeiros
.
5
Equipas de resgate em altura dos
bombeiros
da região retiraram 14 passageiros.
1
Os trabalhos do
corpo
de
bombeiros
ainda continuam no teatro de operações.
2
Em 1950, fui caçar pássaros com alguns colegas do
corpo
de
bombeiros
.
3
Foi assim que se accionou a intervenção do
corpo
de
bombeiros
,
contou.
4
Como precaução de segurança, o
corpo
de
bombeiros
evacuou toda a área.
5
Segundo o
corpo
de
bombeiros
,
o incêndio provavelmente está ligado às obras.
1
Estiveram no local nove homens e duas viaturas da
corporação
de
bombeiros
.
2
No local estiveram cinco viaturas e 16 homens daquela
corporação
de
bombeiros
.
3
No local estão quatro viaturas daquela
corporação
de
bombeiros
a combater o incêndio.
4
Segundo fonte daquela
corporação
de
bombeiros
,
não há feridos a registar.
5
A
corporação
de
bombeiros
Tirsenses foi chamada parao localàs 19 horas.
1
Agora, Miguel Gomes afirma que, se for necessário uma máquina semelhante, será solicitado apoio a outra
associação
de
bombeiros
ou empresa.
2
Câmara disponibilizou 76 860 euros através de protocolo com
Associação
de
Bombeiros
.
3
Os pensionistas, no entanto, entram no parcelamento, o que preocupa, por exemplo, a
Associação
de
Bombeiros
Militares do Rio de Janeiro.
4
Equipa permanente vai combater incêndios Câmara disponibilizou 76 860 euros através de protocolo com
Associação
de
Bombeiros
.
Usage of
brigada de incêndio
in Portuguese
1
Você vai ter uma
brigada
de
incêndio
à sua disposição, e dois marines.
2
A Codesp enviou sua
brigada
de
incêndio
para colaborar no controle do fogo.
3
Uma vez eu tive até que chamar a
brigada
de
incêndio
!
4
E o hábito de a
brigada
de
incêndio
insistir em usar seu próprio equipamento?
5
O incêndio foi controlado pela
brigada
de
incêndio
do Sambódromo.
6
Começaram a andar em direção ao posto da
brigada
de
incêndio
de Namba Cho.
7
Ralph Miller organizou todos os operários do segundo turno e formou uma
brigada
de
incêndio
.
8
No quarteirão seguinte, dava para ver membros da
brigada
de
incêndio
saindo paraa rua.
9
O fogo foi controlado pela própria
brigada
de
incêndio
da refinaria e ninguém ficou ferido.
10
E no entanto Hayes, o inspetor de segurança, não chamou a
brigada
de
incêndio
de Londres.
11
Pela manhã, a
brigada
de
incêndio
do aeroporto estava sem as válvulas das torneiras de cobre.
12
A
brigada
de
incêndio
veio trazer o corpo.
13
O incidente durou cerca de 30 minutos e foi controlado pela própria
brigada
de
incêndio
da empresa.
14
Crassus tem sua própria
brigada
de
incêndio
.
15
A maioria das áreas não possui
brigada
de
incêndio
e muitas não têm nenhum equipamento ou equipe fixa.
16
Paulo Vitória explicou ainda que o incêndio foi extinto de imediato pela
brigada
de
incêndio
da própria Quimigal.
Other examples for "brigada de incêndio"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
brigada
de
incêndio
brigada
Noun
Preposition
Noun
Translations for
brigada de incêndio
Russian
пожарная служба
пожарная охрана
пожарные
служба пожарной охраны
English
fire and rescue service
fire brigade
fire service
fire department
Spanish
departamento de bomberos
cuerpo de bomberos
servicio de bomberos
Catalan
cos de bombers
Brigada de incêndio
through the time
Brigada de incêndio
across language varieties
Brazil
Common