Meanings of brutal in Portuguese

Este relatório está um pouco esquecido porque ele revela uma realidade cruel.

Aquela não fora uma negativa cruel, porém havia sido uma resposta definitiva.

Talvez pretendesse esquecê-lo; no entanto, o mais cruel era a atual incerteza.

A matemática é cruel quando o assunto trata da vida de pessoas.

Defende que Portugal, apesar de tudo, não sofreu uma revolução demasiado cruel.

O caminho no estado selvagem não existe; não é cousa de saber.

Os últimos casos de poliomielite selvagem nos Estados Unidos ocorreram em 1979.

Encarei o mar; a minha condição humana desvanecendo-se na sua essência selvagem.

Existe um aspecto particularmente desassombrado e selvagem nas cabeças tosadas dos monges.

Assim, as populações no estado selvagem não têm possibilidades de se reproduzir.

Golpe violento; brutalidade da sorte; é a catástrofe uma vez por todas.

Trata-se do quarto ataque violento deste grupo terrorista nos últimos três dias.

O período eleitoral foi, no entanto, o mais violento dos últimos anos.

Com efeito, muita gente considera o aborto em si um crime violento.

Bem queria ir amanhã à igreja, mas não posso; é demasiado violento.

Não obstante, trata-se deum verdadeiro debate e deumadisputa feroz.

Talvez dois terços da produção tenham este guloso e feroz mercado consumidor.

Citas: povo nômade e feroz que vivia ao norte do mar Negro.

Era absurdamente agradável fazer uma refeição nessas condições; o vento estava feroz!

Uma natureza feroz e impaciente deve evitar as irritações nocivas à liberdade.

Aquele desenvolvimento económico, político e social bruto que podíamos fazer foi atrasado.

Existem muitos dados em estado bruto no mundo para continuarem assim soltos.

Trata-se da fidelidade, da devoção ao branco, da capacidade de trabalho bruto.

É simplesmente o preço bruto de varejo do comércio que você marcou.

A mesma se dedica a pesquisa, desenvolvimento e produção de petróleo bruto.

Berrington era da mesma opinião, embora não fosse suficientemente grosseiro para dizê-lo.

É simplesmente grosseiro explorar as ideias das pessoas com quem se importa.

Além disto, a florida juventude do mundo produzia nessa altura alimentos grosseiro?

Na verdade, os gaullistas estavam sendo tratados deum modo particularmente grosseiro.

Promove-os com uma inigualável mestria do mais grosseiro dos meios: a propaganda.

No entanto, Milamber era um bárbaro e sem dúvida ignorava essas questões.

É o que lhe digo, senhora: trata-se deum ato bárbaro, desumano!

Não somos um povo bárbaro que trata as mulheres como criaturas inferiores.

O senhor é o único que pode me ajudar neste país bárbaro.

Ele tinha um aspecto bastante exótico e, deum modo bárbaro, atraente.

Trata-se deum exemplo de crime comum, por mais atroz que seja.

Assim havia ela vivido há muitos anos, num momento de perigo atroz.

E as armas homo trópicas eram insidiosas; atuavam deumaforma atroz.

É perante uma prova tão atroz que se reconhecem os verdadeiros amigos.

Irving repetiu a pergunta em seu francês de escola e alemão atroz.

É o que lhe digo, senhora: trata-se deum ato bárbaro, desumano!

O mecanismo social da sociedade burguesa era profundamente cruel, injusto e desumano.

Cada fase deste comércio desumano, mas sempre em rápida expansão, a estimulava.

Amor sem conhecimento é importante, conhecimento sem amor muitas vezes é desumano.

Notar o erro é desumano, ainda mais quando o erro é compartilhado…

O que se achava à cabeceira da mesa tinha aspecto inteiramente bestial.

Seria uma viagem comprida, bestial, parao norte,já nãopodiamesperar.

Riu-se o Monjolo, com uma expressão bestial que parecia confirmar o dito.

Para baixo em convulsões; para baixo em sensualidade bestial ou raiva maníaca.

Nahoot encarou-o com uma expressão acusadora antes de soltar um uivo bestial.

Harry não respondeu; era verdade, mas se sentiria desalmado se dissesse isso.

Assim que ganhasse perna, embarcava para São Sebastião, onde morava o desalmado:

Ela bem que lhe ouvira as palavras de conquistador desalmado e cruel!

Tornava-se desalmado e petulante como uma criança, até abusar dos melhores amigos.

O filho de dezesseis anos não tivera a intenção de parecer desalmado.

Outros oradores se seguiram, cada um mais ferino nos ataques ao governo.

Sir Davey lançou-lhe um olhar ferino do outro lado da mesa da

Kiorina lançou um olhar ferino a Kyle, antes de perguntar a Noran:

Emitiu um rosnado ferino e involuntário enquanto girava e empurrava a porta.

Era um sorriso cínico, ferino e, de certo modo, cheio de segredos.

Ao passo que o grande ator nada tem de truculento nem berra.

Na primeira fila, o empresário truculento chorava e ria ao mesmo tempo.

Essa atitude revela o estilo truculento deum pai machista e autoritário.

Mário Borges apareceu com seu porte truculento e foi logo me inquirindo:

Mas um motorista de táxi truculento e furioso correu para ajudar Gerber.

Já sequestrei o Dave e me arrependi -ele é mau e semisselvagem.

Ainda assim, a pequena criatura semisselvagem parecia estar relaxando um pouco.

Ainda inebriado pela magia, ele estava semisselvagem.

Ranthambore era um parque natural criado em 1955 emumazona semisselvagem para proteger a sobrevivência do tigre.

O ferimento era, em verdade, leve, mas até ser removido do quarto o semisselvagem prisioneiro fitava o sangue correndo com um sorriso imóvel.

O protervo pensamento de matar a mulher com peçonha, ou a ferro, pretextando adultério, devia ocorrer-lhe naquele tempo de refinada corrupção.

Que mais ervada injúria podia expedir-lhe ao coração a proterva alma do padre?

-Menos orações e mais virtudes -disse o protervo Cínico.