TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
burgo
(burgos)
in Portuguese
English
town
Catalan
poble
Spanish
pueblo
Back to the meaning
Cidade.
cidade
vila
aldeia
povoado
cascalho
paço
arraial
English
town
Russian
бургус
English
burgus
Spanish
burgo
Catalan
burg
Back to the meaning
Bem cultural.
Related terms
bem cultural
English
burgus
Synonyms
Examples for "
cidade
"
cidade
vila
aldeia
povoado
cascalho
Examples for "
cidade
"
1
Este pacote de medidas visa apoiar famílias, empresas e instituições da
cidade
.
2
A Urbs prepara um relatório para verificar utilização e impacto na
cidade
.
3
Igualmente, as questões de segurança não assustam estas duas instituições da
cidade
.
4
Na Europa, existe apenas uma
cidade
com população similar, que é Londres.
5
A Conferência Municipal de Saúde debate as diretrizes de saúde da
cidade
.
1
Efectivamente, a
vila
surgiu como consequência do desenvolvimento de tráfego ferroviário Beira-Zimbabwe.
2
Nesse caso, esta
vila
pitoresca na Suíça poderá ser perfeita para si.
3
Entretanto, o papel da
vila
queimada não passa deum papel caricatural.
4
Pouco porém se importava ela com a língua do povo da
vila
.
5
O clima das opiniões na
vila
não é nada favorável no momento.
1
Em uma
aldeia
,
o que acontece com outras pessoas é sentido imediatamente.
2
Soldados em frente ao jardim; por toda parte soldados; a
aldeia
transformou-se.
3
Moritz apertou o passo; queria chegar o mais depressa possível à
aldeia
.
4
Os produtos são oferecidos a um centro social e comunitário da
aldeia
.
5
Ela imaginava que da Europa, mas de que império, país ou
aldeia
?
1
Porém, de qualquer maneira, era o único tema das conversações no
povoado
.
2
Agora, porém, nem mesmo existe uma comunidade suburbana onde era o
povoado
.
3
ARRAKEEN: primeiro
povoado
de Arrakis, há muito tempo sede do governo planetário.
4
O comentário trouxe alívio àquele ambiente,
povoado
pela tensão dos últimos acontecimentos.
5
Aquilo era uma escolta organizada por cidadãos decentes do
povoado
mais próximo?
1
Uma tinha o caminho da entrada feito de
cascalho
;
outra, de lajotas.
2
O
cascalho
espalhado pelo leito dava um ponto de apoio às rodas.
3
Sua luz iluminava a clara areia com
cascalho
ao longo do caminho.
4
Através deum acidentado caminho de
cascalho
,
chegaram a uma construção decrépita.
5
Assim que chegamos na estrada de
cascalho
,
vimos os caminhões de transporte.
1
Muito pelo contrário, no
paço
começava a ser vista como uma heroína.
2
Ambos olharam para os desalentadores muros escuros no lado oposto do
paço
.
3
Era até esta a versão que no
paço
tinham dado ao Mestre.
4
Fechou-se a porta do mosteiro, e eu fui de ali ao
paço
.
5
Aquele espectáculo e aquele cheiro exaltaram os agressores: atiraram sobre o
paço
.
1
Apenas um
arraial
crescendo com rapidez depois de haver vegetado durante anos.
2
Diziam-no informes surpreendedores: aquilo não era um
arraial
de bandidos truculentos apenas.
3
Estes são os ingredientes necessários para 'cozinhar' um sempre muito procurado
arraial
.
4
Menos que
arraial
obscuro, transformá-lo-ia em grandíssimo quartel acaçapado, envolto de casernas.
5
Arre, era amanhã, estavam no
arraial
,
de volta -o Ivo explicava.
Usage of
burgos
in Portuguese
1
Simples juízes fazem regulamentos de polícia nas cidades e
burgos
onde residem.
2
E na Escócia o lugar onde olhar é aqui, e nos
burgos
.
3
O banditismo e a desordem passaram a imperar como nunca nos
burgos
.
4
Os
burgos
geram comércio, e o comércio produz receita de impostos.
5
E-a seguir, ainda, todos os
burgos
folkeanos, um depois do outro.
6
Depois, tem os
burgos
,
os distritos e as unidades de trabalho.
7
E outros
burgos
ribeirinhos, muito humildes na planura que parecia prolongamento do rio.
8
À volta dos castelos feudais, durante a Idade Média, formaram-se aldeias ou
burgos
.
9
Eleições em alguns
burgos
,
lamentavelmente, não eram tão bem conduzidas.
10
Felipe I anexou a região de Gâtinais e os
burgos
de Gisors e Bourges.
11
Em represália, os franceses tinham vindo queimar alguns
burgos
costeiros, no sul da Inglaterra.
12
Refaço mentalmente a penosa caminhada, revejo as sombras dos
burgos
,
as ruínas, os mortos.
13
Nascera no mais eclesiástico dos
burgos
da velha capitania: Olinda.
14
Tais organizações não só administraram
burgos
,
como formaram federações que chegaram a governar muitas cidades.
15
Em vinte anos, incendiou mais de cem mil lugarejos,
burgos
,
subúrbios, cidades, bairros e universidades.
16
O Cesário: "Sem canalização, em muitos
burgos
ermos, secavam dejecções cobertas de mosqueiros."
Other examples for "burgos"
Grammar, pronunciation and more
About this term
burgos
burgo
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
burgos folkeanos
grandes burgos
abandonar os burgos
administrar burgos
burgos circundantes
More collocations
Translations for
burgos
English
town
burgus
Catalan
poble
població
vila
burg
Spanish
pueblo
villa
población
burgo
Russian
бургус
Burgos
through the time
Burgos
across language varieties
Brazil
Common