Term Gallery logo

Meanings of cálice (cálices) in Portuguese

Russian
рюмка
English
wine glass
Spanish
copa de vino
Catalan
copa de vi
Wikidata

Vasilha para bebida.

Related terms
wine glass
English
chalice
Catalan
calze
Spanish
copa

Copo.

chalice
Synonyms
Examples for "copo"
Examples for "copo"
1
Afirmou que tem muitos clientes, cada copo de água custa um metical.
Domingo
2
Budiño serve Chianti no copo de Marcela; depois serve também seu copo.
Gracias por El Fuego
3
Bergman chegou ao fundo do copo mais uma vez, antes de responder:
Corra, Alex Cross
4
Joppy encheu meu copo novamente, como uma espécie de proposta de paz.
O Diabo Vestia Azul
5
Embora seu copo estivesse vazio, resistia ao desejo de pedir um segundo.
A Fúria de Maigret
1
Você é o outro de nossos bravos defensores; merece uma segunda taça.
Contos escolhidos
2
O médico serviu Adamsberg sem esperar pela resposta e encheu sua taça.
Um Lugar Incerto
3
Quatro anos depois, foi a vez do time europeu erguer a taça.
Tribuna
4
No momento presente uma taça é passada para diante e para trás.
Você tem fome de quê?
5
A taça de Karanog é o produto deumaeconomia altamente urbanizada.
A enxada e a lança: A África antes dos portugueses
1
Os lábios estavam secos como um cálix de amargura esvaziado e enxuto.
A Doida do Candal
2
Duarte procurou desviar aquele cálix de amargura; mas era difícil pedi-lo, e impossível alcançá-lo.
Seus Trinta Melhores Contos - Col. Saraiva de Bolso
3
Sê virtuosa; não precisas de outro escudo contra o cálix amargo das minhas quimeras.
A Viúva do Enforcado
4
Muitos vinham ali tomar um cálix de esperanças, e iam cear a outra parte.
ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
5
Pedia-lhe que a deixasse beber o seu cálix e lhe não vertesse mais fel.
A Doida do Candal
Usage of cálices in Portuguese
1
Imediatamente, uma dúzia de cálices de vinho foram postos diante Johnny Fontane.
O Poderoso Chefão
2
Somos úteros de duas pernas, isso é tudo: receptáculos sagrados, cálices ambulantes.
O Conto da Aia
3
Em seu gabinete, Pierre Delmas engoliu dois cálices de vinho do Porto.
A Bicicleta Azul
4
Acabava de beber um após outro três cálices de conhaque e envergonhou-se.
Os Fantasmas do Chapeleiro
5
Em um lado, havia um aparador com baldes de vinho e cálices.
[Sete Reinos01]O Rei Demônio (Oficial)
6
Ele sorriu, levantou-se e encheu dois pequenos cálices com uma ardente rakija.
As Memórias do Livro
7
Ela bebeu mais alguns cálices de vinho e ficou afogueada e tola.
A evolução de Bruno Littlemore
8
Verteu licor em dois cálices e numa bandeja levou-os até o visitante.
BOCA DO INFERNO
9
Abriu uma garrafa de vinho Borgonha e bebeu sofregamente três cálices cheios.
O Retrato Vol.II
10
Bebemos em cálices de cristal e meu garfo tinha um cabo perolado.
Espada de Vidro
11
Os cálices são encaixados em estojos de couro macio feitos para eles.
Wolf Hall
12
Ele olhou para ela e mostrou os cálices e um sorriso faceiro:
O fotógrafo
13
Por favor, nenhuma festa começa antes que as pessoas encham seus cálices.
Brida
14
Os cálices nunca ficavam vazios, não importava com que frequência fossem esvaziados.
Vlad, A última confissão
15
Serviram-no em cálices muito finos do feitio de tulipas, de proporções modestas.
A Volta à Velha Mansão
16
Outra serva apareceu com um jarro de vinho, para reencher nossos cálices.
Isaac Asimov Magazine 03
About this term
More collocations
Translations for cálices
Russian
рюмка
Cálices through the time
Cálices across language varieties
Brazil
Common