Term Gallery logo

Meanings of cântaro in Portuguese

Russian
канфар
English
kantharos
Spanish
kantharos
Wikidata

Cântaro (em grego: κάνθαρος; romaniz.: Kántharos; em latim: Canthàrus) é um tipo de vaso grego usado para beber.

kantharos
English
jug
Catalan
gerra
Spanish
jarro

Jarra.

jug

Bilha.

Synonyms
Examples for "bilha"
Examples for "bilha"
1
Vi, com grande horror, que a bilha de água tinha sido retirada.
ANTOLOGIA DE HISTÓRIAS EXTRAORDINÁRIAS
2
O balde é despejado e a válvula da bilha de gás fechada.
Kafka à Beira-Mar
3
E nada mostra melhor, como ele diz, que a bilha está quebrada.
Van Gogh
4
Uma bilha de gás que estava no quarto da vítima ficou intacta.
Jornal de Negócios
5
Levou a bilha até os lábios do rapaz e foi desvirando lentamente.
Barro Blanco
1
Os três oficiais encontraram uma moringa com água fria próxima à porta.
Star Trek: O Filho de Spock
2
O duque do Egito, sem nada dizer, trouxe uma moringa de barro.
O Corcunda de Notre Dame: Edição Comentada
3
No criado-mudo, uma moringa, um copo e um frasco de vitaminas naturais.
As Esganadas
4
Pão preto, uma moringa de água e ratos para completar o quadro.
O Paiol de Pólvora
5
Uma fumaça acre emana da moringa quando você enfia o pano nela.
O Calabouço da Morte - Aventuras Fantásticas - Vol 5
1
Despejou água da quartinha no copo, só para fazer alguma coisa.
Um Lugar ao Sol
2
Arranquei a túnica, estendendo para ele a quartinha cheia de ungüento:
Esquin de Floyrac: O Fim do Templo
3
Lídia passaria ao longe com a quartinha na cabeça, cantando o seu estribilho:
Barro Blanco
4
Orunmilá compreendeu que o homem falava da quartinha com sangue.
Deuses de dois mundos - O livro da Traição
5
Com uma colher de pau, com um caco de prato de barro, ou da quartinha?
Memorial de Maria Moura
Usage of cântaro in Portuguese
1
Ajeitou cuidadosamente o cântaro com o leite ordenhado e preparou-se para partir.
Musashi
2
Está bem; vou buscar o cântaro e não me intrometo nesse negócio.
O Egipcio
3
Regressou pouco depois com um cântaro de água fresca e uma machadinha.
A Rainha Ginga
4
O escravo trazia um cântaro e um pano branco no braço direito.
Operação Cavalo de Tróia - 02 Massada
5
Quando chegou a casa pousou o cântaro na terra e encontrou-o vazio.
Jerusalém
6
Eu devia meter a carta num cântaro e enterrá-lo em Porters Wood.
Meia-Noite, ou O Princípio do Mundo
7
Ouvi quando andou até o cântaro, escutei a água respingando na bacia.
O acorde secreto
8
Andou até o cântaro, despejou água na bacia e molhou o rosto.
O acorde secreto
9
Ao depender do cântaro de sangue, já estávamos envolvidos com as trevas.
O Destino
10
Os homens começaram a beber, passando o cântaro uns aos outros, conversando.
Santuário
11
Tornou a entrar na cabana e voltou com seu cântaro na mão.
O mundo se despedaça
12
Alice se esforçara para me persuadir a usar o cântaro de sangue.
O Pesadelo
13
A lança de Heitor está suspensa sobre mim como um cântaro inclinado.
A Canção de Aquiles
14
Era minha mulher, e mataram-na de pancadas porque deixou cair um cântaro.
O sonho de Talitha (Os reinos de Nashira Livro 1)
15
Enfiei a mão no bolso da calça e retirei o pequeno cântaro.
O Pesadelo
16
Será que agora o cântaro corria o risco de quebrar?, eu me perguntei.
O Destino
About this term
More collocations
Translations for cântaro
Catalan
gerra
Cântaro through the time
Cântaro across language varieties
Brazil
Common