Term Gallery logo

Meanings of caixeiro in Portuguese

English
clerk
Catalan
oficinista

Balconista.

clerk
Usage of caixeiro in Portuguese
1
Principiaram os comentários, os juízos pró e contra o caixeiro; fizeram-se profecias.
O Cortiço
2
O outro membro da família de Jaime era o seu primeiro caixeiro.
A emparedada da Rua Nova
3
Esta conclusão imprevista encantou o caixeiro que teve um murmúrio de aprovação.
Sonata a Kreutzer
4
O padeiro voltou-se para os fundos da sala e gritou ao caixeiro:
Recordações do Escrivão Isaías Caminha
5
Este argumento inesperado agradou particularmente ao caixeiro, que emitiu um som aprovador.
A Sonata a Kreutzer (Ed. 34 - Trad. Boris Schnaiderman)
6
O primeiro caixeiro percebeu o que se passava no espírito do patrão.
Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
7
Seu caixeiro me mostrou o documento que você assinou, autorizando o desconto.
O Limiar: Eles não querem que você saiba a verdade
8
O sobrinho e primeiro caixeiro de Jaime Favais não morava no sobrado.
A emparedada da Rua Nova
9
Antes fora caixeiro deumavenda e parece que trabalhara na fábrica.
Recordações de Chico Xavier
10
Resolveram, então, afastar o caixeiro da taverna e os fenômenos cessaram definitivamente.
As Casas Mal Assombradas
11
O caixeiro gritou então paraa cozinha,seminterromperoque fazia :
O Cortiço
12
O caixeiro mudou de direção, dirigindo-se ao homem ao lado do garoto.
Ladrão de olhos
13
Deu cinco mil-réis ao caixeiro, para guardar, e foi paraa cidade.
Clara dos Anjos
14
Deixe que o caixeiro vá até ele e peça por seu perdão'.
O Segredo de Schreiber
15
Gostaria de levá-lo para os Estados Unidos, para ser caixeiro viajante.
Changi
16
A escrava acabava de chegar e transmitia ao caixeiro a ordem do senhor.
A emparedada da Rua Nova
About this term
More collocations
Translations for caixeiro
English
clerk
Caixeiro through the time
Caixeiro across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common