Todos ecoam o brinde, apesar de sua irrelevância parao calendário japonês.