Term Gallery logo

Meanings of chalé in Portuguese

Russian
шале
English
swiss chalet
Spanish
chalé suizo
Catalan
xalet
Wikidata

Chalé (do francês chalet) é uma pequena casa de campo, feita de madeira e com telhado de duas águas de forte caimento e beirais avançados, que reproduz a típica casa da região rural da Suíça romanda (também chamada Suíça francesa) ou dos Alpes suíços.

See more
        swiss chalet
        English
        bungalow
        Catalan
        casa de pagès
        Spanish
        cabaña

        Casinha.

              bungalow
              English
              chalet
              Catalan
              xalet

              Casa.

                    chalet
                    Usage of chalé in Portuguese
                    1
                    Os granadinos, por outro lado, pareciam profundamente interessados no chalé em si.
                    Piratas de Dados
                    2
                    O sistema de aquecimento do chalé era temperamental, para dizer o mínimo.
                    O Retrato: Um romance de obsessão
                    3
                    O recado é: Carson está a caminho do chalé agora, neste instante.
                    A Borboleta Tatuada
                    4
                    Havia uma placa no início do caminho que dava acesso ao chalé.
                    A Mensageira
                    5
                    As janelas tinham sido abertas para iluminar o chalé o máximo possível.
                    Dama em Fuga (Oficial)
                    6
                    Pode ocupar um chalé na propriedade.' Mas ele continuou: 'Lamento muito, Sef.
                    Um Espião Perfeito
                    7
                    Invadir o chalé deum paralelo como Ihmar era uma atitude extrema.
                    Paralelos
                    8
                    Lá ela e outra jovem senhora casada alugaram um chalé em sociedade.
                    Ausência
                    9
                    Tinha feito aquele mesmo percurso diversas vezes mas nunca entrara no chalé.
                    A Protegida
                    10
                    Já tinha certeza de que o chalé era grampeado, portanto fora preparado.
                    A Protegida
                    11
                    Lá dentro, o chalé estava vazio; era o local deum desastre.
                    Piratas de Dados
                    12
                    Ela era idêntica às rosas do chalé, inclusive no perfume, igualmente adocicado.
                    Almanegra
                    13
                    Alugamos, afinal, um chalé por uma semana na costa norte da Cornualha.
                    O primeiro dia do resto da nossa vida
                    14
                    O chalé de Hefesto tinha feito o design da conta desse ano.
                    O Último Olimpiano
                    15
                    Uma tenda tinha sido montada a algumas centenas de metros do chalé.
                    Mulher de Neve: 1
                    16
                    Talvez eu compre um castelo na França ou um chalé na Suíça.
                    O plano perfeito
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for chalé
                    Russian
                    шале
                    Chalé through the time
                    Chalé across language varieties
                    Brazil
                    Common