Term Gallery logo

Meanings of chapéu-de-chuva in Portuguese

English
umbrella
Catalan
paraigua
Spanish
paraguas
Wikidata

Guarda-chuva.

        umbrella
        Synonyms
        Examples for "guarda-chuva"
        Examples for "guarda-chuva"
        1
        Trata-se deum guarda-chuva que envolve e potencializa muitas outras tecnologias, frisa.
        Correio Braziliense
        2
        Mantive-me afastado sob o abrigo das árvores; estava encharcado apesar do guarda-chuva.
        A NOITE DA RAPOSA
        3
        A República das Letras funcionava como uma instituição guarda-chuva para todas elas.
        A Reinvenção do Conhecimento - De Alexandria À Internet
        4
        Principalmente de guarda-chuva: insígnia de autoridade já mais burguesa do que aristocrática.
        Perfil de Euclides e Outros Perfis
        5
        Albinus tirou-lhe o guarda-chuva da mão; ela aconchegou-se ainda mais a ele.
        Garbalhada na Escuridão
        1
        A sombrinha de chiffon de Myrtle não dava conta do mau tempo.
        Árvore da mentira
        2
        Nenhum dos acessórios especiais da sombrinha fora projetado para combater o fogo.
        Coração?: Um romance sobre vampiros, lobisomens e bules de chá (...
        3
        Tarabotti agarrou sua sombrinha e segurou-a com firmeza, com ambas as mãos.
        Alma?
        4
        Foi na minha tarde de folga e eu tinha uma sombrinha amarela.
        Uma Fortuna Perigosa
        5
        Além da minha útil sombrinha, eu tinha uma faca e uma tesoura.
        O Último Camelo Caiu ao Meio-Dia
        Usage of chapéu-de-chuva in Portuguese
        1
        E se por milagre desata a chover, usar chapéu-de-chuva é uma possibilidade.
        Correio da Manhã
        2
        Como tinha sido previsto bom tempo, não trouxera gabardina nem chapéu-de-chuva.
        Contato
        3
        Pousou o chapéu-de-chuva e dirigiu-se paraa avecompassoestugado.
        Empresta-nos o seu Marido? e outras Comédias da Vida Sexual
        4
        Soares é o grande chapéu-de-chuva debaixo do qual se acolhem todas essas forças.
        Correio da Manhã
        5
        Só uma coisa: não me parece que vás precisar do chapéu-de-chuva.
        Kafka à Beira-Mar
        6
        O homem ergueu-se, pegando no chapéu-de-chuva como se fosse um chicote, e exclamou:
        Empresta-nos o seu Marido? e outras Comédias da Vida Sexual
        7
        Ato os meus fortes sapatos castanhos, pego no meu chapéu-de-chuva castanho.
        A Senhora das Especiarias
        8
        Entraram, meteram o chapéu-de-chuva no chapeleiro e apontaram-me uma arma, disse.
        Destak
        9
        Abro o chapéu-de-chuva, gigantesco como um cogumelo venenoso, por cima da minha cabeça.
        A Senhora das Especiarias
        10
        Trazia consigo um chapéu-de-chuva, o que sugeria um espírito cauteloso.
        Empresta-nos o seu Marido? e outras Comédias da Vida Sexual
        11
        Afrontavam um exército estrangeiro tão encarniçadamente como o chapéu-de-chuva que lhes impedia a passagem.
        A Insustentavel Leveza do Ser
        12
        Para conseguir ultrapassar esta limitação, arranjou um chapéu-de-chuva extensível, retirou o cabo e adaptou-o.
        Jornal de Negócios
        13
        O meu chapéu-de-chuva larga uma água escura, como se fizesse chichi na alcatifa dela.
        A Senhora das Especiarias
        14
        O prelado recusou o chapéu-de-chuva que o motorista lhe ofereceu.
        A Filha do Papa
        15
        Abri o meu chapéu-de-chuva; ele chegou-se para mim e enfiou o seu braço no meu.
        Vinte e quatro horas da vida de uma mulher
        16
        Os fios esticavam-se como as varas deum chapéu-de-chuva.
        A Terra das Ameixas Verdes
        About this term
        More collocations
        Translations for chapéu-de-chuva
        English
        umbrella
        Catalan
        paraigua
        Spanish
        paraguas
        Chapéu-de-chuva through the time