O cantarolar agora parecia mais uma música, com as palavras se alongando, crescendo e caindo como a oração deum chazan emumasinagoga.

Ao meio-dia, Leah Chazan lhe trouxe pão e uma tigela de sopa.

A psicanalista Lilian Krakowski Chazan também relacionou suas observações:

Ao voltar à propriedade de Benzaquen, Yonah encontrou uma merenda que Leah Chazan deixara lá.

Leah Chazan, esposa de Benzaquen, era uma senhora simpática, de cabelo grisalho, com todas as virtudes das mães espanholas.