O quarto triste, caiado, cheirava a trópico encerrado, suplantado, disfarçado de frio.