Term Gallery logo

Meanings of chicletes in Portuguese

Russian
жвачка
English
chewing gum
Spanish
goma de mascar
Catalan
xiclet
Wikidata

Chiclete (do náuatle: tziktli, AFI: [ˈtsiktɬi], literalmente "coisa grudenta"), também conhecido como goma de mascar, chicle de goma, chiclé, pastilha elástica ou simplesmente pastilha (Portugal), ou chuinga (Moçambique e Angola) é um tipo de confeito que é produzido para ser mastigado e não engolido.

See more
chewing gum
Synonyms
Examples for "chiclete"
Examples for "chiclete"
1
Mascando cigarros baratos como se fossem chiclete, sempre dizia coisas do tipo:
Flor Negra
2
E basta uma embalagem de chiclete para que todos desmoronem em cadeia.
Naomi & Ely e a lista do não beijo
3
Seu rosto assumira o aspecto deumaenorme bolha de chiclete cor-de-rosa.
A Menina que Brincava com Fogo
4
Mascava chiclete e cuspia pela janela; começou devagar, mas depois foi acelerando.
BILLY STRAIGHT
5
Estava mascando aquele chiclete sem açúcar que é altamente recomendado pelos dentistas.
A garota que eu quero
1
Afinal, há papéis que se colam como pastilha elástica a determinados actores.
Correio da Manhã
2
A RTP conseguiu uma pastilha elástica que anima os portugueses: o futebol.
Correio da Manhã
3
Meteu um dispositivo do tamanho deumaembalagem de pastilha elástica no bolso.
Linhagem Sangrenta
4
Comer carne nesta cidade é como mascar pastilha elástica ou chupar um rebuçado.
Domingo
5
Ele meteu a mão ao bolso e deu uma pastilha elástica à criança.
Nas Areias de Sakkara
1
A esse respeito, é bom mencionar o papel da goma de mascar.
O Macaco Nu
2
Puxei deumamoeda e comprei-lhe um pacote de goma de mascar.
NUMA NOITE SOLITÁRIA
3
Os adultos são tão fãs da goma de mascar quanto os pequenos.
Tribuna
4
Uma dessas vaginas escancaradas, com a cor exata de goma de mascar.
Legitima defesa
5
Rafe tateia os bolsos e tira um pacote de goma de mascar.
A Caçada
Usage of chicletes in Portuguese
1
E duas crianças que provavelmente me trocariam por um pacote de chicletes?
Cartas de amor de Paris
2
Dar bala ou chicletes de troco é uma prática ilegal do comércio
Tribuna
3
Botões-de-ouro amarelos e chicletes e não a imagem do Cristo na cruz.
A luz da noite
4
Retirou de lá um bolo de chicletes e atirou-o longe na escuridão.
Crash
5
Norma exsudava aromas de sabonete Avon, perfume Woolworth e chicletes de frutas.
Carrie - a estranha
6
Mascam chicletes usados, assim como seus pais fumam baganas encontradas no chão.
O Trem Bala
7
Robi mancou de volta com rapidez na direção da máquina de chicletes.
De repente, uma batida na porta
8
Ele tirou uma embalagem de chicletes do bolso e ofereceu a Sarah.
Sete dias em River Falls
9
As pessoas, uma mistura de fichários, chicletes e fofocas, passavam por mim.
O Clube dos Oito
10
Meus bolsos são o chapéu do mágico, e os chicletes, o coelho.
Faça seu pedido
11
Frank aproximou-se da janela da cozinha, mascando os chicletes mais rapidamente, nervoso.
O Livro de Jó - O Turno da Noite - Vol.3
12
Na rua, um menininho identificou-o como americano, pediu uma barra de chicletes.
Libra
13
As irmãs sempre ficavam atrás dela, porque ela só sabia mascar chicletes.
Ases nas Alturas
14
Masca chicletes e fala deum jeito cético, pelo canto da boca.
Declarando-se Culpado
15
Barracas concedidas traziam os produtos costumeiros: M&Ms, barras de granola, chicletes e cigarros.
O Fascinante Império de Steve Jobs
16
Esse mesmo bilhão de dólares os americanos gastam, por exemplo, anualmente com chicletes.
Freakonomics
About this term
More collocations
Translations for chicletes
Chicletes through the time
Chicletes across language varieties
Brazil
Common