TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cidade
in Portuguese
English
small town
Catalan
poble
Spanish
pueblo
Back to the meaning
Vila.
vila
aldeia
aldeias
povoado
arraial
burgo
English
small town
English
city
Catalan
ciutat
Spanish
ciudad
Back to the meaning
Município.
município
concelho
metrópole
urbe
centro urbano
English
city
Synonyms
Examples for "
vila
"
vila
aldeia
aldeias
povoado
arraial
Examples for "
vila
"
1
Efectivamente, a
vila
surgiu como consequência do desenvolvimento de tráfego ferroviário Beira-Zimbabwe.
2
Nesse caso, esta
vila
pitoresca na Suíça poderá ser perfeita para si.
3
Entretanto, o papel da
vila
queimada não passa deum papel caricatural.
4
Pouco porém se importava ela com a língua do povo da
vila
.
5
O clima das opiniões na
vila
não é nada favorável no momento.
1
Em uma
aldeia
,
o que acontece com outras pessoas é sentido imediatamente.
2
Soldados em frente ao jardim; por toda parte soldados; a
aldeia
transformou-se.
3
Moritz apertou o passo; queria chegar o mais depressa possível à
aldeia
.
4
Os produtos são oferecidos a um centro social e comunitário da
aldeia
.
5
Ela imaginava que da Europa, mas de que império, país ou
aldeia
?
1
Eu não penso assim, mas, naturalmente, nessas
aldeias
longínquas, tais coisas acontecem.
2
Segundo o Tribunal, os militares atuarão em
aldeias
indígenas de difícil acesso.
3
O Boko Haram tem estado ativo nesta região onde frequentemente ataca
aldeias
.
4
Novas
aldeias
são fundadas ao longo de todas as fronteiras do país.
5
Nestas
aldeias
que estamos a focar, acontece uma situação um pouco caricata.
1
Porém, de qualquer maneira, era o único tema das conversações no
povoado
.
2
Agora, porém, nem mesmo existe uma comunidade suburbana onde era o
povoado
.
3
ARRAKEEN: primeiro
povoado
de Arrakis, há muito tempo sede do governo planetário.
4
O comentário trouxe alívio àquele ambiente,
povoado
pela tensão dos últimos acontecimentos.
5
Aquilo era uma escolta organizada por cidadãos decentes do
povoado
mais próximo?
1
Apenas um
arraial
crescendo com rapidez depois de haver vegetado durante anos.
2
Diziam-no informes surpreendedores: aquilo não era um
arraial
de bandidos truculentos apenas.
3
Estes são os ingredientes necessários para 'cozinhar' um sempre muito procurado
arraial
.
4
Menos que
arraial
obscuro, transformá-lo-ia em grandíssimo quartel acaçapado, envolto de casernas.
5
Arre, era amanhã, estavam no
arraial
,
de volta -o Ivo explicava.
1
No entanto, ambos se levantaram diante da chegada dos senhores do
burgo
.
2
Por que o modesto
burgo
de Lymington tinha dois membros no Parlamento?
3
Tudo isso faltava naquele
burgo
sonolento à margem do mar de inverno.
4
Creio, patrão, que fomos cair bem no meio deum
burgo
qualquer.
5
O
burgo
de Sarth encontrava-se numa península na extremidade norte da baía.
English
city state
Catalan
ciutat estat
Back to the meaning
Cidade-estado.
cidade-estado
cidades-estado
cidadelivre
English
city state
English
municipality
Catalan
municipi
Spanish
municipio
Back to the meaning
Autarquias.
autarquias
comuna
English
municipality
Other meanings for "cidade"
Usage of
cidade
in Portuguese
1
Este pacote de medidas visa apoiar famílias, empresas e instituições da
cidade
.
2
A Urbs prepara um relatório para verificar utilização e impacto na
cidade
.
3
Igualmente, as questões de segurança não assustam estas duas instituições da
cidade
.
4
Na Europa, existe apenas uma
cidade
com população similar, que é Londres.
5
A Conferência Municipal de Saúde debate as diretrizes de saúde da
cidade
.
6
Trata-se deum caminho pelo qual enveredam várias famílias na
cidade
capital.
7
Dediquei tempo e atenção a você; ninguém nesta
cidade
teria feito isso.
8
É o caso, por exemplo, dos mantidos na região central da
cidade
.
9
A construção civil é o sector de desenvolvimento mais visível da
cidade
.
10
O sistema poderá, segundo Pollara, ser levado para outras partes da
cidade
.
11
Especialistas demonstram que as medidas de isolamento na
cidade
têm surtido efeito.
12
Lisboa e São Paulo, a tua
cidade
:
são duas cidades absolutamente diferentes.
13
Outro aspecto levantado pela ACP é a questão de mobilidade na
cidade
.
14
No entanto, tão importante quanto isso era a estrutura política da
cidade
.
15
Esta
cidade
me ajuda a manter minha atenção naquilo que é importante.
16
Experiência Segundo Luizão, os problemas do país são semelhantes em qualquer
cidade
.
Other examples for "cidade"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cidade
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
pequena cidade
cidade inteira
cidade natal
cidade grande
mesma cidade
More collocations
Translations for
cidade
English
small town
town
hamlet
village
settlement
city
metropolis
urban center
city state
city-state
municipality
Catalan
poble
població
poblat
vila
ciutat
urbs
ciutat estat
municipi
metròpoli
Spanish
pueblo
aldea
villa
población
ciudad
urbe
municipio
Cidade
through the time
Cidade
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants