TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cinegrafistas
in Portuguese
Russian
кинооператор
English
camerawoman
Spanish
operador de cámara
Catalan
camerògraf
Back to the meaning
Profissão cinematográfica.
cinegrafista
cameraman
operador de câmara
operadora de câmara
operador de câmera
Related terms
posto
profissão cinematográfica
English
camerawoman
Synonyms
Examples for "
cinegrafista
"
cinegrafista
cameraman
operador de câmara
operadora de câmara
operador de câmera
Examples for "
cinegrafista
"
1
Sue Harthoorn; o
cinegrafista
Simon Trevor e o Conselho de Tana River.
2
O
cinegrafista
e outras pessoas da produção dizem que ele simplesmente desapareceu.
3
De acordo com o
cinegrafista
,
uma das orientações é evitar a aglomeração.
4
Nosso
cinegrafista
,
Jerry Finnerman, cujo pai também falecera recentemente, ficou igualmente próximo.
5
A imagem é esfumada pela dificuldade do
cinegrafista
em acompanhar a cena.
1
Mas voltemos à filmagem: o
cameraman
trabalhava com muita precisão, mas lentamente.
2
Suponho que o
cameraman
já tenha chegado e que tudo esteja preparado.
3
O espertíssimo
cameraman
percebeu quando a moça tirou os sapatos e relaxou.
4
Era óbvio que o
cameraman
perdera todo o interesse em falar com Duncan.
5
Reconheço, porém, que às vezes você faz observações judiciosas -disse o
cameraman
.
1
Apenas um fotógrafo e um
operador
de
câmara
estavam junto do Presidente.
2
A imagem tremeu quando o
operador
de
câmara
foi empurrado pela multidão.
3
O
operador
de
câmara
terá sido assistido medicamente, mas morreu pouco depois.
4
Entrevista Durante muitos anos foi
operador
de
câmara
de Quentin Tarantino.
5
Lander voltou-se no lugar e disparou contra as costas do
operador
de
câmara
.
1
A imagem do refugiado a ser agredido pela
operadora
de
câmara
Petra László, em setembro, indignou a comunidade internacional.
2
A apresentadora de televisão publicou no Instagram uma fotografia em que aparece atrás da câmara, assumindo a função
operadora
de
câmara
.
3
- Antes de fundar a Mandala foi fotógrafa, assistente de realização,
operadora
de
câmara
.
1
Já é ruim o bastante eu ter descontado no
operador
de
câmera
.
2
Sim, de fato existe esse
operador
de
câmera
,
um rapaz bem jovem.
3
Significava pôr um repórter e um
operador
de
câmera
em risco.
4
Arrume uma maneira de lê-lo, sem que o
operador
de
câmera
o perceba.
5
Metty, o
operador
de
câmera
,
diz a Huston que é inútil.
Usage of
cinegrafistas
in Portuguese
1
A essa altura, já havia grande número de repórteres, fotógrafos e
cinegrafistas
.
2
Como saldo, seis pessoas saíram feridas, entre elas, dois
cinegrafistas
de televisão.
3
Mais deumacentena de repórteres, fotógrafos e
cinegrafistas
aguarda os números.
4
Fotógrafos e
cinegrafistas
da imprensa burguesa também não tinham vez com eles.
5
Eles estão sentados nas galerias, ao lado de fotógrafos,
cinegrafistas
e jornalistas.
6
Queria poder imaginar algo mais interessante para os
cinegrafistas
apontarem suas lentes.
7
Havia uns poucos
cinegrafistas
de telejornais das cidades circunvizinhas passando por lá.
8
Eu olho para os
cinegrafistas
insetos, vertendo suor debaixo do seu equipamento.
9
Jack entrou nela, acompanhado por dois
cinegrafistas
,
um repórter e um produtor.
10
Um braço serpenteia por entre os
cinegrafistas
e me dá um cartão.
11
A equipe de
cinegrafistas
ficou onde estava durante algum tempo, trabalhando impassivelmente.
12
Houve discussão entre esse trio e
cinegrafistas
que registraram a chegada do grupo.
13
Precisamos escolher os
cinegrafistas
e outros funcionários, e enviá-los, em surdina, a Istambul.
14
Os jornalistas, fotógrafos e
cinegrafistas
concentraram-se depois no trio: Gino, Leo e Ângela.
15
É, estou vendo os
cinegrafistas
empoleirados em vários pontos do estádio.
16
Três
cinegrafistas
e um fotógrafo faziam imagens da oração da família.
Other examples for "cinegrafistas"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cinegrafistas
cinegrafista
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
equipe de cinegrafistas
cinegrafistas independentes
cinegrafistas presentes
grupo de cinegrafistas
punhado de cinegrafistas
More collocations
Translations for
cinegrafistas
Russian
кинооператор
English
camerawoman
cameraman
camera operator
Spanish
operador de cámara
cámara
camarógrafa
camarógrafo
operadora de cámara
Catalan
camerògraf
operador de càmera
Cinegrafistas
through the time
Cinegrafistas
across language varieties
Brazil
Common