Os circuitos discriminatórios, delicadamente ajustados, não haviam reagido à moeda nem reagiriam a quaisquer animais que tentassem entrar no escuro portal.