TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
coadjutor
in Portuguese
English
minister of religion
Catalan
rector
Spanish
párroco
Back to the meaning
Ministro.
ministro
cura
pastor
sacerdote
reitor
vigário
pároco
clérigo
sacerdate
English
minister of religion
Assistente.
assistente
ajudante
assessor
acólito
auxiliador
adjutor
auxiliante
Synonyms
Examples for "
ministro
"
ministro
cura
pastor
sacerdote
reitor
Examples for "
ministro
"
1
Segundo o
ministro
,
no caso das pequenas empresas a situação é diferente.
2
As ações propostas no TSE são evidentemente expressão disso, afirmou o
ministro
.
3
Portanto, apenas lhe competia fornecer ao
ministro
a resposta a essa questão.
4
O
ministro
afirmou ainda ser preciso manter o diálogo com a população.
5
Além disso, o próprio
ministro
da Educação defende a proposta do governo.
1
A
cura
aqui significa, naturalmente, poder defrontar-se com o princípio de realidade.
2
Em muitos casos, o tratamento dos sintomas ajuda o processo de
cura
.
3
Todavia, existem várias métodos para tratar a condição e acelerar a
cura
.
4
Um outro modo é dizer O Senhor nem sempre
cura
na reunião.
5
O primeiro não sobreviveu; o segundo parece lesado sem possibilidade de
cura
.
1
Nesse período, diversas manifestações contra o
pastor
Feliciano foram realizadas pelo país.
2
Suponho que era de se esperar; eu não tinha aspecto de
pastor
.
3
Luke gostaria de saber quantas vezes o
pastor
já dissera aquelas palavras.
4
Recordem que para haver um
pastor
é necessário que primeiro haja religião.
5
Obama disse que a proposta do
pastor
é contrária aos valores norte-americanos.
1
E o colega
sacerdote
dizia: Nosso Jihad é um 'programa de eliminação'.
2
A criança ainda poderia andar, dissera o sumo
sacerdote
;
portanto, dê-lhe tempo.
3
Os serviços do cirurgião e do
sacerdote
estavam a demorar demasiado tempo.
4
O
sacerdote
denunciou o caso às autoridades e as mulheres foram detidas.
5
Pois está escrito: Tu és
sacerdote
eternamente, segundo a ordem de Melquisedeque.
1
O
reitor
era uma pessoa muito importante na comunidade educacional e política.
2
O dia de provas hoje transcorreu sem problemas, na avaliação do
reitor
.
3
Ela é a nova responsável pelas relações públicas do gabinete do
reitor
.
4
A situação piorou, dizia o
reitor
,
com a criação da prelatura pessoal.
5
Se fôssemos respeitar todas as leis, não faríamos mais nada, senhor
reitor
.
1
Macário apressou o passo para alcançar a comitiva do senhor
vigário
,
murmurando:
2
O
vigário
não respondeu; Caleb disse: -É uma maneira de ver.
3
Devo me mudar em breve, para ceder o lugar ao próximo
vigário
.
4
E assim, alheio às questões internas do arcebispado, foi nomeado
vigário
geral.
5
Alguns senhores de engenho, vereadores e até o
vigário
deveriam ser convidados.
1
Algumas vezes escutávamos ambos com a maior atenção as explicações do
pároco
.
2
A atitude do
pároco
era inatacável sob o ponto de vista legal.
3
Ainda era católica e fui discutir o assunto com o meu
pároco
.
4
Além dessas, o
pároco
tinha outras e desabonadoras razões para desejar permanecer.
5
No entanto, os seus planos foram alterados por um telefonema do
pároco
.
1
Contudo aquele
clérigo
,
de maneira acanhada, viu o lado religioso da questão.
2
E sê-lo-emos de facto assim que chegarmos e encontrarmos um
clérigo
obsequioso.
3
Caso contrário, ele não achava que o
clérigo
conseguiria seguir em frente.
4
No entanto, o
clérigo
não foi acusado ou julgado até ao momento.
5
Duas pessoas saíram do helicóptero: um
clérigo
e um major do exército.
Usage of
coadjutor
in Portuguese
1
Ele não pode pagar um
coadjutor
e o trabalho precisa ser feito.
2
Em todo caso, nem o
coadjutor
nem o sacristão lhe perguntavam nada.
3
Tive a impressão de que o
coadjutor
apertou minha mão com constrangimento.
4
Tinham contado ao
coadjutor
quais as acusações que lhe eram feitas.
5
Em setembro de 1540, registrou em Roma um pedido oficial deum
coadjutor
.
6
Embora ardesse por sabê-los, a presença do
coadjutor
impediria qualquer pergunta.
7
Procurarei ser o mais rápida possível, disse Eunice num sorriso
coadjutor
.
8
Ele viajava, em geral, apenas com um
coadjutor
,
que funcionava como seu secretário.
9
Sim, o
coadjutor
sabia que o exercício do poder obriga a conluios indignos.
10
Quando saímos, o
coadjutor
,
que levava vários livros debaixo do braço, me perguntou:
11
O
coadjutor
,
profundamente comovido, retirou-se, e mrs. Foster, chorando, acompanhou-o até a porta.
12
Algum tempo depois, o
coadjutor
abandonou a paróquia e o sacerdócio.
13
Poucos puderam passar até que o novo
coadjutor
,
Padre Cluny, entrasse em cena.
14
Vi em seguida que eram o
coadjutor
,
Mr. Galloway, e lord George Kemp.
15
O Sekou vinha acompanhado pelo seu
coadjutor
,
o fiel pequeno Bakary.
16
O padre John Michael, nosso
coadjutor
,
é franciscano, um alcoólatra recuperado.
Other examples for "coadjutor"
Grammar, pronunciation and more
About this term
coadjutor
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
bispo coadjutor
cura coadjutor
dom coadjutor
jovem coadjutor
aceitar um coadjutor
More collocations
Translations for
coadjutor
English
minister of religion
rector
minister
curate
parson
pastor
Catalan
rector
vicari
curat
Spanish
párroco
vicario
pastor
Coadjutor
through the time
Coadjutor
across language varieties
Brazil
Common