We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of coitado in Portuguese
Synonyms
Examples for "pobre"
Examples for "pobre"
1
Raciocinará assim: Eu sou inocente; sou pobre; meu orangotango tem grande valor.
2
Ainda não tínhamos entrado na Europa e tornado um país simplesmente pobre.
3
Esses estados pouco podiam obter da agricultura pobre e do escasso comércio.
4
Inicialmente, isso é também o facto de termos uma sociedade maioritariamente pobre.
5
Vivemos num país em que a maioria da população é ainda pobre.
1
No entanto, devemos julgar com justiça este episódio infeliz da história francesa.
2
Ninguém infeliz, ninguém insatisfeito; portanto, o mundo era baseado em terreno estável.
3
Penso que foi infeliz, disse Obama numa intervenção inesperada perante a imprensa.
4
Contudo, esse problema de nascença não a tornava infeliz, muito pelo contrário.
5
Dezenas de anos se passaram sem que o infeliz conjunto sofresse alterações.
1
Ele pensa: não queremos que nosso rei seja o miserável da Europa.
2
O inverno de 1709 foi um período terrível e miserável na Europa.
3
É espantoso como pode ser difícil para alguém aceitar sua situação miserável.
4
Precisamos deixar você com a aparência da população local: miserável e maltrapilha.
5
Tinham um aspecto miserável, era um facto, mas não lhe pareciam esfaimados.
1
Eric não engordou absolutamente nada; continua o magricela de sempre, o desgraçado.
2
Uma verdade apenas ressaltava das palavras de Raskólnikov: que era muitíssimo desgraçado.
3
É por essa razão que o desgraçado pensa que não há solução.
4
Aquele desgraçado cão parecia ter igualmente oitenta anos; sim, devia ser assim.
5
Eles já me fizeram andar por este lugar desgraçado por tempo suficiente.
1
Pensou que já conseguia ver uma mudança: um mísero indício de translucência.
2
Quietos, como duas pessoas desconhecidas que nunca haviam trocado um mísero cumprimento.
3
Esse mísero resultado me enfureceu e, para completar, houve uma sujeira desagradabilíssima.
4
Por outro lado, um mísero dólar em dez é um péssimo negócio.
5
Irritava-me pensar que um mísero par de sapatos pudesse causar tantos problemas.
Usage of coitado in Portuguese
1
Mede, coitado, aquilo que é mensurável: natalidade, instrução, progresso técnico, emprego, etc.
2
O coitado do Douglas estava estirado, assim como os senhores vêem agora.
3
Perdoem-me, mas nesse caso não creio que um motorista seja um coitado.
4
Que aconteceu?, pergunto alto, apertando o passo na direção do pobre coitado.
5
Até fome o coitado está passando: os parentes não querem saber dele.
6
Tudo não passa deum plano dessa sórdida visando destruir o coitado.
7
Ele queria se fazer obedecer e não conseguiu, coitado, isso é evidente.
8
Eles nem vão discutir, simplesmente pensarão que você é um pobre coitado.
9
Por uma questão de decência, o coitado tinha ido morar numa pensão.
10
Durante o resto do dia tenta demover-me, de maneira extenuante, o coitado.
11
E, além de tudo, a Joan, coitado, naturalmente não estaria agora sofrendo.
12
O coitado caiu sobre um grupo de soldados do exército de reserva.
13
O coitado do moleque não falara desde que testemunhara a terrível tragédia.
14
Que interesse teria ele em desafiar um pobre coitado que conduz bondes?
15
Senão, coitado, até parece que o fizemos apanhar o comboio para nada.
16
Não posso imaginar uma ocasião mais atroz para nenhum de nós, coitado.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Coitado through the time
Coitado across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common