Meanings of colérico in Portuguese

O trabalho fora um sucesso; no entanto, 47 estava irritado consigo mesmo.

O povo ainda está irritado; nós lhe daremos um segundo bode expiatório.

O governo de facto de Honduras também está irritado com os EUA.

Hock não ficava irritado; sentia esperança quando via que Manyenga era previsível.

Garvin andava irritado e alheado, bebia demasiado e faltava frequentemente ao emprego.

Golpe violento; brutalidade da sorte; é a catástrofe uma vez por todas.

Trata-se do quarto ataque violento deste grupo terrorista nos últimos três dias.

O período eleitoral foi, no entanto, o mais violento dos últimos anos.

Com efeito, muita gente considera o aborto em si um crime violento.

Bem queria ir amanhã à igreja, mas não posso; é demasiado violento.

Durante três dias, o mar esteve demasiado bravo para permitir a partida.

É difícil dizer se ele está bravo ou impaciente ou simplesmente neutro.

O bravo inclinou-se para Isolda e disse: Eis chegado o momento, bela.

Você está bravo porque eu falei da nossa relação em termos práticos.

Os dois estão tão empolgados que é impossível continuar bravo com eles.

Começava a sentir-me indignado; mas, esperando esclarecer o caso, continuei em observação.

Claro que no primeiro momento mostrou-se indignado, não podemos culpá-lo por isso.

Fiquei um pouco indignado: às vezes, era nosso trabalho também dizer não.

O ex-presidente mostrou-se indignado perante a mídia: Eu fiz papel de vilão.

Se tivesse sido Bantz a fazer a pergunta, ter-se-ia mostrado adequadamente indignado.

No entanto, fiquei irado; não havia tempo suficiente para repassarmos trinta shows.

O melhor é falar claramente do que eu quero -respondeu, irado.

Sentia-se mais chocado do que irado; até mais enojado do que chocado.

Não ousei desafiar Lasher ou dizer qualquer palavra que o deixasse irado.

Segundo o músico, o Lobão 'irado' é também pragmático de certa maneira.

Essa emotividade pareceu-lhe indigna deum sábio; subitamente enraivecido, defrontou a realidade.

Tamíris, contudo, deixando entrever que padecia da mesma influência perniciosa, bradou enraivecido:

Morok está enraivecido e pergunta para Gáulen o que ele estava tramando:

Poucos ali tinham tido a experiência de ver Sétimo tão enraivecido, transmutando-se.

Neshi, muito enraivecido mas bastante lúcido, ordenou ao beduíno motorista fugirem imediatamente.

Podemos concluir que o religioso ficou um tanto agastado com a situação.

Estou agastado com está situação, desabafou o cidadão à Angop, nesta quarta-feira.

O senhor ficaria igualmente agastado, talvez, se fosse tão importunado quanto eu.

O médico, no entanto, não chegou a horas e isso deixou-o agastado.

Tomas observou um ponto branco agastado por detrás das nuvens que passavam.

E Rabbel I, encolerizado, gritou: Está claro por que monta ao contrário.

Envergonhava-se de dizer a verdade, mas a vergonha que sentia deixava-o encolerizado.

Ficou ouvindo enquanto um encolerizado secretário de Estado expunha a crise atual.

E esse título encolerizado ficou-lhe associado até ao final dos seus dias.

Os oficiais ameaçaram os soldados e Tito disse encolerizado: Que é isso?

O fogoso e primário sais não captara o sentido das suas palavras.

Ele é jovem, fogoso e muito impulsivo; o seu reinado seria desastroso.

Montada em ginete fogoso, partiu Tereza Batista da forca paraa liberdade.

Delaney estava saltando obstáculos de sessenta centímetros num ruão grande e fogoso.

A luz reflectida no pavilhão é o brilho fogoso que se vê.

A não ser Ájax: ele saiu da assembleia, furibundo, e logo desapareceu.

Frank estava furibundo e convocou o estado-maior para comunicar as suas decisões.

Por um momento, o guerreiro baixou para os prisioneiros um olhar furibundo.

Não consegui evitar esboçar um sorriso e Pervis lançou-me um olhar furibundo.

Arrostou Erebus e troou furibundo, com o ódio a incandescer no olhar:

Seja o que for, não passa deum bobalhão rude e genioso.

Paulo, quatro anos, loiro, forte, genioso, de grossura impecável, não falha nunca.

Esperavam encontrar uma pista que levasse a seu genioso assassino de aluguel.

Ele é minúsculo, mas bem danado e genioso, parao seutamanho.

Ninguém poderia provar o contrário... Bruce era homem muito destemido e genioso.

Contudo, estava tão iracundo que desprezava a urgência de apelar por ajuda.

Em contraste com este perfil iracundo, o Lima era um refinado artista.

Mas, em vez de me matar, ele reagiu com um ceticismo iracundo.

Vivia ele em companhia do pai, homem de temperamento rígido e iracundo.

Porém, surpreender-te nos braços de Sigarr deixou-me iracundo, cego de ciúme, completamente desorientado.

Por um momento foi assomado pelos medos infantis, que logo se desvaneceram.

Demasiadamente assomado pela dor para considerar outra opção, papai aceitou a oferta agradecidamente.

Às 11 da manhã fui à pensão, assomado de indefinível tristeza.

Flamínio contemplou-o como se estivesse assomado de piedade infinita e de ilimitada amargura.

O capitão esteve quase todo o caminho assomado à janela animando os cocheiros.

Deus da ruindade e da desolação, impiedoso, atrabiliário, carrasco!

Opresso nos limites imemoriais das margens, atrabiliário ele os rompeu e a enchente inundou Tocaia Grande.

Um instante depois marchava seguido pelos guardas, lento, economizando energia para ofensas acres ao juiz atrabiliário.

É ilegal e atrabiliário, disse o jesuíta ao ser informado pelo irmão das intenções de Antônio de Souza.

Era um homem atrabiliário, tendo às costas numerosa família, e ressentia-se com o ar de superioridade que imaginava ver em Philip.

Saindo por aí, voltaram de novo os austros furentes, perseguindo-se, precipitando-se, zunindo, gargalhando sarcasticamente pelos salões vazios.