TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
colocação
in Portuguese
English
locating
Catalan
emplaçament
Spanish
sitio
Back to the meaning
Lugar.
lugar
situação
posição
emprego
disposição
localização
arranjo
posicionamento
arrumação
English
locating
English
deposition
Catalan
dipòsit
Spanish
depósito
Back to the meaning
Depósito.
depósito
English
deposition
Synonyms
Examples for "
lugar
"
lugar
situação
posição
emprego
disposição
Examples for "
lugar
"
1
Em segundo
lugar
,
muitos países têm subsidiado a exportação de produtos manufaturados.
2
O segundo
lugar
tem passado entre vários candidatos da Europa de Leste.
3
Contudo, o
lugar
da Visão é distante; e o caminho é árduo.
4
A proposta separa, em primeiro
lugar
,
o montante destinado aos Estados produtores.
5
Os Estados Unidos continuam em primeiro
lugar
na lista de casos confirmados.
1
O relatório descreve a
situação
dos Direitos Humanos, no país, de delicada.
2
Para hoje está agendado um Conselho Europeu extraordinário para debater a
situação
.
3
A
situação
no sector da Educação em Nampula é exemplo claro disso.
4
A discussão quanto à tomada de posição perante a
situação
política nacional
5
Esta
situação
de consolidação Orçamental Geral do Estado atingiu realmente muitos países.
1
Caso contrário, eles não conquistariam o respeito necessário para assumir tal
posição
.
2
Uma
posição
que poderá dificultar a aprovação do acordo no Parlamento britânico.
3
A discussão quanto à tomada de
posição
perante a situação política nacional
4
Facto unanimemente reconhecido por todos, independentemente da perspectiva ou da
posição
política.
5
Ministro das Finanças diz que alteração ocorreu devido à
posição
da sociedade.
1
O documento aborda questões de segurança alimentar, protecção ambiental,
emprego
,
entre outros.
2
Igualmente, tendo informação relevante, é possível influenciar outras políticas ligadas ao
emprego
.
3
Estas políticas podem incluir crescimento económico, criação de
emprego
,
inflação e comércio.
4
Matéria-prima da democracia, tão importante quanto segurança,
emprego
,
saúde, educação e justiça.
5
Além disso haverá inúmeras oportunidades de
emprego
para os serviços de apoio.
1
Observação: preste atenção à sua
disposição
na parte da tarde de hoje.
2
Nenhuma
disposição
da presente Convenção poderá ser interpretada de tal maneira que:
3
A intervenção do governante terminou um período de boa
disposição
no Parlamento.
4
Você sempre poderá se aprofundar nos dados à sua
disposição
se necessário.
5
Era tudo uma questão de perspectiva, de mudar a
disposição
de espírito.
1
Todavia, a
localização
transfronteira pode ser uma alternativa em caso de necessidade.
2
Confirmem a
localização
dos franceses e regressem de imediato com o relatório.
3
A
localização
das outras subdivisões faz sentido -sentido que é óbvio.
4
A única informação verdadeiramente útil veio da
localização
da origem da chamada.
5
Já é possível dispor de serviços de telecomunicações, independentemente da
localização
geográfica?
1
Tudo é um
arranjo
simbolizando união, continuidade, e esperança parao futuro.
2
Esse
arranjo
tornaria a tarefa subsequente de pregar os pulsos relativamente simples.
3
O
arranjo
financeiro que permite o desenvolvimento dessas tecnologias não é trivial.
4
As empresas, como os consumidores, enfrentam um atordoante
arranjo
de escolhas complexas.
5
Contudo, retificou imediatamente: -Tua mãe nunca haveria aceitado esse
arranjo
-
1
Decisão mais recente da mesma Corte, contudo, adotou
posicionamento
diferente, entendendo que:
2
Em seguida há menção ao
posicionamento
de Angola face às questões internacionais.
3
Devemos lembrar a cada momento a organização do
posicionamento
de nossas marcas.
4
No entanto, um
posicionamento
final ficará à cargo do presidente Alexandre Kalil.
5
Encontrariam na mudança do
posicionamento
do grid uma solução parao problema.
1
Nossa missão tem a ver com eficácia,
arrumação
e estabelecimento de prioridades.
2
No plano da
arrumação
da vida democrática realizámos já vários actos eleitorais.
3
Ele examinou a extensa porém organizada
arrumação
de papéis espalhados entre eles.
4
Creevy-ou alguém -tinha feito uma
arrumação
,
eliminando a maioria das provas.
5
Eram pouco mais de quatro da tarde quando Mikael terminou a
arrumação
.
Usage of
colocação
in Portuguese
1
PODER A PODER: sorte frente a frente; método de
colocação
de bandarilhas.
2
As soluções dessas questões serão apresentadas logo após a
colocação
dos problemas.
3
Por conseguinte a
colocação
das mercadorias e a rentabilidade dos produtos diminui.
4
A Argélia, agora com três pontos, assume a segunda
colocação
no grupo.
5
A primeira mudança da lista ocorreu apenas a partir da 14.ª
colocação
.
6
Com o resultado, elas estão na primeira
colocação
com quatro pontos ganhos.
7
Jorge tinha dificuldades para encontrar uma
colocação
de acordo com seu nível.
8
Os trabalhadores em greve exigem a
colocação
de mais funcionários ao serviço.
9
O Coxa está na segunda
colocação
do grupo B com nove pontos.
10
Todos os serviços de recrutamento, seleção e
colocação
dos trabalhadores são gratuitos.
11
Com o resultado, o Cruzeiro chegou à quinta
colocação
,
com 17 pontos.
12
Prémio Imbróglio 2014: Ministério da Educação, pelo caos na
colocação
dos professores.
13
A Rússia, com três, também pode avançar na primeira
colocação
da chave.
14
Aliás, um processo que já havia sido iniciado antes da minha
colocação
.
15
É recomendada a
colocação
deum penso que mantenha o ambiente húmido.
16
Sabemos o quanto é difícil conseguir
colocação
na área do futebol, concluiu.
Other examples for "colocação"
Grammar, pronunciation and more
About this term
colocação
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
segunda colocação
terceira colocação
quarta colocação
sexta colocação
sétima colocação
More collocations
Translations for
colocação
English
locating
emplacement
positioning
spatial relation
location
position
placement
deposition
deposit
Catalan
emplaçament
posició
radicació
localització
situació
relació espaial
ubicació
col·locació
dipòsit
Spanish
sitio
situación
localización
colocación
emplazamiento
ubicación
lugar
radicación
posición
depósito
Colocação
through the time
Colocação
across language varieties
Mozambique
Common
Portugal
Common
Angola
Less common
More variants