TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
comedimento
in Portuguese
Prudência.
prudência
compostura
modéstia
moderação
sobriedade
Synonyms
Examples for "
prudência
"
prudência
compostura
modéstia
moderação
sobriedade
Examples for "
prudência
"
1
Portanto, é simples
prudência
democrática assegurar que os cidadãos sejam historicamente informados.
2
Contudo, se fossem dirigidas com método e
prudência
,
dariam resultados muito melhores.
3
E, por
prudência
,
a decisão política corta na altura, afirmou Sidónio Pardal.
4
Com respeito pela
prudência
do ponto de vista financeiro, afirmou Paulo Portas.
5
Devido à falta de informação, a situação no Iémen aconselha à
prudência
.
1
Tive de manter a
compostura
quando ele veio me fazer a proposta.
2
É apenas um modo de fazer com que ela recupere a
compostura
.
3
De minha parte, a formação teatral me ajudou a manter a
compostura
.
4
A aparente falta de sentimento dele ajudou-a a manter a própria
compostura
.
5
Acreditava que as pessoas deviam manter sempre a calma e a
compostura
.
1
A interdição à
modéstia
simplesmente serve para aludir a séria responsabilidade profissional.
2
No entanto,
modéstia
à parte, nosso Villa Sestii é um tinto excelente.
3
Manda a
modéstia
não considerar viáveis os produtos integralmente positivos ou negativos.
4
Muitos na cúria cumprem, com grande
modéstia
,
um trabalho competente e eficaz.
5
Eu considero,
modéstia
à parte, que, em 11 meses, muito foi feito.
1
Reino Unido, França e Alemanha apelam às autoridades para agir com
moderação
.
2
António Costa não tem autoridade moral para pedir
moderação
no debate político.
3
Informação e
moderação
são aspectos cruciais nesse combate aos males desse século.
4
Devia haver alguma
moderação
na forma como se remunera as funções políticas.
5
Sem a
moderação
de nosso presidente, qual seria o futuro do Afeganistão?
1
Mas fala-se nela cada vez menos; em todo caso, com crescente
sobriedade
.
2
Será possível avançar no sentido da
sobriedade
sem passar por agitações violentas?
3
No semblante, a imagem da razão; nos olhos, o brilho da
sobriedade
.
4
Na maioria das vezes, têm várias recaídas, antes de atingir a
sobriedade
.
5
Os dois trocaram palavras, e a expressão de Sorensen recobrou a
sobriedade
.
Usage of
comedimento
in Portuguese
1
A Grã-Bretanha e a União Europeia pediram
comedimento
às autoridades da Líbia.
2
Esse ponto de vista, repito, é expresso com sutileza e com
comedimento
.
3
Mas, a essa altura, já é adulto, e o
comedimento
é difícil.
4
Falava com mais
comedimento
que o habitual, pois Stephen estava completamente nu.
5
O
comedimento
de Calvin quase se desfez, mas ele se recuperou rapidamente.
6
Afirmavam a sua superioridade através do
comedimento
,
e linhas e proporções perfeitas.
7
Bom senso e
comedimento
era o que não faltava a nossa volta.
8
Pusera de parte o
comedimento
soberano que eu admirara na primeira festa.
9
Se fosse um maníaco, louco ou cultista, Felix comportava-se com
comedimento
exemplar.
10
Supunha-se que ataques dessa natureza tivessem acabado; decretos do governo haviam recomendado
comedimento
.
11
A maioria deles infelizmente não tem o menor senso de
comedimento
.
12
O mesmo
comedimento
,
moderação e equilíbrio era usado em relação às finanças públicas.
13
Apesar disso, as marcas dos termômetros subirão com
comedimento
nos estados do Sul.
14
Comemoram a liberação sexual, mas esperam um delicado
comedimento
no início da relação.
15
Para qualquer tipo de felicidade, mesmo neste mundo, é necessário
comedimento
.
16
Na cultura nômade da Somália, nobreza é sinônimo de
comedimento
,
resistência e perseverança.
Other examples for "comedimento"
Grammar, pronunciation and more
About this term
comedimento
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
mesmo comedimento
admirável comedimento
anos de comedimento
comedimento por parte
comedimento soberano
More collocations
Comedimento
through the time
Comedimento
across language varieties
Brazil
Common