We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of comité in Portuguese
Comitê (português brasileiro) ou comité (português europeu) é um grupo de pessoas destacadas de um grupo maior (como um partido ou uma associação), geralmente com poderes deliberativos ou executivos, ou seja, com força para tomar decisões em nome dos demais.
See moreSynonyms
Examples for "conselho"
Examples for "conselho"
1
A proposta de criação do conselho foi aprovada por unanimidade na Assembleia.
2
Pedimos conselho para nos certificarmos de que devemos agir em sentido contrário.
3
As negociações entre as partes decorriam hoje, segundo o conselho de trabalhadores.
4
Por exemplo: o conselho administrativo deumaempresa delibera uma nova estratégia.
5
A decisão foi tomada ontem, na reunião económica do conselho de Ministros.
1
Ao contrário; obedeciam, mas criavam suas próprias condições de cumprimento da missão.
2
É uma realidade impossível de alterar devido ao próprio contexto da missão.
3
No entanto a sua missão essencial passa pelo combate aos incêndios florestais.
4
Paralelamente, a União Europeia prometeu uma missão de formação ao exército maliano.
5
O elevado nível de violência têm, contudo, tornado esta missão altamente impopular.
1
A votação do relatório na comissão e no plenário ocorreria em novembro.
2
Aí os brasileiros fizeram contra proposta: uma comissão de todos os países.
3
PUB A comissão deverá apresentar um primeiro relatório em meados de Setembro.
4
Qualquer alteração só poderá ser feita com aval da comissão de trabalhadores.
5
A proposta está em debate emumacomissão especial no Congresso Nacional.
1
Se fosse hoje abrir negociações com Israel, colocaria a embaixada em Jerusalém.
2
O porta-voz da embaixada dos Estados Unidos é citado pela imprensa internacional.
3
O ataque terrorista ocorreu próximo da embaixada dos Estados Unidos da América.
4
Chegou à embaixada chinesa um sinal que Bolsonaro pretende visitar o país.
5
Decidem enviar uma embaixada para perguntar a ele quais são suas condições.
1
Agora o governo incluiu no comitê supervisor três membros da Comissão Especial.
2
E agora, Sonia Moretti, presidente do comitê, gostaria de dizer algumas palavras.
3
Em lugar de resoluções de comitê, estabeleci o princípio da responsabilidade absoluta.
4
Em sua primeira reunião, esta manhã, o comitê levantou três questões principais.
5
O comitê, porém, se mostrou convicto em manter a decisão já tomada.
1
Diante da discussão, a junta fez campanha para melhorar sua imagem internacional.
2
Pertence à junta diretiva de várias importantes empresas, e deum jornal.
3
A junta eleitoral é responsável por todas as eleições em Eastern City.
4
As bases da Constituição transferiam o poder do governo a uma junta.
5
Mas quando o terceiro se junta, ocorre mudança no equilíbrio de poder.
1
Entretanto, uma delegação da UE, BCE e FMI chega amanhã à Irlanda.
2
Outros países começaram a queixar-se da indevida e desproporcional influência da delegação.
3
Uma delegação de 46 empresários acompanha o Presidente da República a Rússia.
4
A oposição pode formar uma delegação conjunta para próximas negociações em Genebra.
5
Ambas são formas de delegação negocial e apresentam vários pontos em comum.
Usage of comité in Portuguese
1
Depois, um comité permanente encarregar-se-á pela verificação e controlo político destas decisões.
2
Mas os números da votação do comité central estão ainda por conhecer.
3
Contudo, os argumentos franceses estão longe de convencer os peritos do comité.
4
Todos os candidatos têm de obter apoio maioritário do comité de nomeação.
5
As intenções do comité deveriam ter-te sido transmitidas pelo ministro da Guerra.
6
O comité de oito Chefes de Estado fiscaliza o processo de transição.
7
Enfim, o comité Nobel, afinal de contas, é soberano nas suas decisões.
8
Pouco mais de trinta anos depois, onde estarão os membros desse comité?
9
O secretário-geral dos comunistas é escolhido pelo comité central, eleito em congresso.
10
Segundo a tripulação, 19 pessoas morreram, o aparelho ardeu, precisou o comité.
11
Rusbridger declarou ao comité que o seu jornal não publicou essas informações.
12
Integrado no comité antidroga, Rua de Tilsitt, ajuda a salvar outros drogados.
13
Em 1960 também presidiu ao comité organizador dos Jogos Olímpicos em Roma.
14
Novas admissões são eleitas anualmente por um comité de peritos e historiadores.
15
À porta esperava-o novo comité de boas-vindas, o da criadagem do palácio.
16
O comité aceitou a sugestão e, após algemá-lo, o conduziu à cabine.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for comité
Russian
Comité through the time
Comité across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Less common
More variants