TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
compacto
in Portuguese
English
compact
Catalan
compacte
Spanish
compacto
Back to the meaning
Cheio.
cheio
fechado
sólido
espesso
denso
comprimido
cerrado
maciço
basto
massudo
English
compact
Synonyms
Examples for "
cheio
"
cheio
fechado
sólido
espesso
denso
Examples for "
cheio
"
1
O diálogo com os Estados Unidos nesse tema era
cheio
de ruído.
2
Em um mundo de repente
cheio
de perguntas, podemos oferecer algumas respostas.
3
Dinheiro: Este período tende a ser muito produtivo e
cheio
de trabalho.
4
Também temos como objectivo proporcionar bons jogos, para termos o estádio
cheio
.
5
A UE é hoje um navio
cheio
de rombos em rota perigosa.
1
A expectativa do deputado é de que um acordo seja
fechado
hoje.
2
O acordo internacional foi
fechado
pelo governo federal e não pela Justiça.
3
Outra crítica: a China é um reino
fechado
parao mundoexterior.
4
Alguns meses mais tarde, em janeiro de 2006, foi
fechado
o acordo.
5
Houve uma série de atrasos e mau tempo; o aeroporto estava
fechado
.
1
Que o sistema financeiro europeu e, em particular, o português, é
sólido
.
2
Imaginemos a seguinte situação: um jogador
sólido
aplica um raise em UTG.
3
Essa conclusão é extremamente implausível, mas o problema cético é bastante
sólido
.
4
Para ser Presidente tem de ser perspicaz,
sólido
e muitas outras coisas.
5
Conseguiu baixar a dívida do estado e sustentou um
sólido
crescimento económico.
1
Era tão longo e
espesso
que sua fragrância tomava conta do ambiente.
2
O ar desse futuro aterrorizante encontrava-se
espesso
com a ausência de Chani.
3
Tinha cerca deum pé de altura mas não era muito
espesso
.
4
O silêncio entre os dois foi se tornando cada vez mais
espesso
.
5
O bolo continuava atravessado, cada vez mais
espesso
,
à altura do pomo-de-adão.
1
O actual quadro de cooperação tornou-se
denso
e diversificado, sublinhou o primeiro-ministro.
2
Porém o crepúsculo, mais e mais
denso
,
tornava impossível uma análise detalhada.
3
Quando o caminho se tornou
denso
,
precisaram diminuir o passo e andar.
4
O perigo deixava o ar do Passo
denso
e dificultava a respiração.
5
O tráfego era
denso
,
e muitas pessoas atrasadas ainda passavam pelas borboletas.
1
Primeira impressão: posição horrorosa, ataque forte e
comprimido
por parte das brancas.
2
Ele consegue fazer tudo isso através deum sistema de ar
comprimido
.
3
E ainda de duas ou três unidades de dispersão de ar
comprimido
.
4
Por sua vez, o
comprimido
é distribuído gratuitamente nas unidades de saúde.
5
Tratava-se de ar puro, filtrado e
comprimido
;
mas havia alguma coisa mais.
1
Gritaram a defesa da pátria e sobretudo prometeram combate
cerrado
aos terroristas.
2
Para se apoiarem e se reforçarem, elas têm um domínio perfeitamente
cerrado
.
3
São três os testamentos ordinários: o público, o
cerrado
e o particular.
4
Depois de dois jogos de
cerrado
nevoeiro, hoje o sol poderá brilhar.
5
Se assim com aquela como o tivessem
cerrado
noutro ar, espaço, ponto.
1
Daí até ao ponto mais alto do
maciço
central já ninguém passava.
2
Característica que cede lugar na contemporaneidade pelo investimento
maciço
no domínio corporal.
3
Com efeito, como imaginar uma habitação escavada àquela altura, no
maciço
granítico?
4
Uma visão extraordinária e um tanto assustadora em seu
maciço
conceito arquitetônico.
5
Walter Farias lembra que também houve crescimento
maciço
na utilização dos cartões.
1
Nas têmporas, algumas linhas brancas, ao contrário do bigode, escuro e
basto
.
2
O cabelo
basto
e grisalho era tomado de grandes flocos de caspa.
3
Susto,
basto
,
estimo: estou em toda parte, mesmo em ti, que me
4
Após o último, seu cabelo crescera cacheado e
basto
,
branco como neve.
5
Meu cabelo cresceu,
basto
,
cobrindo minhas velhas cicatrizes de caçador das montanhas.
1
Eles são designados a um graduando
massudo
,
que Ian apresenta como Lazar.
2
A pizza era um quadrado
massudo
,
sem gosto e com pouco queijo.
3
Seu amigo chegou junto, era mais alto e mais
massudo
...
como Darryl.Ei!
4
O sargento cacarejou deum modo incongruente para seu rosto
massudo
e disse:
5
É um homem velho, gordo e
massudo
,
nem um tiquinho magnífico.
Usage of
compacto
in Portuguese
1
Alguns surgiam das casas pacíficas, para verificar o motivo do
compacto
ajuntamento.
2
Sem levantar o olhar do próprio reflexo no espelho
compacto
,
Babette pergunta:
3
Tinha o corpo
compacto
,
demasiado musculoso, deum atleta de segundo plano.
4
Quanto aos seus produtos de beleza, compramos um jogo
compacto
para viagem.
5
No início, nadaram num grupo
compacto
,
mas, dali a pouco, Nash avançou.
6
O grupo de alunos era
compacto
,
e eles falavam de forma atropelada.
7
A voz cantada de Marcos desenrola um
compacto
histórico em versão turística-subversiva:
8
Ao mesmo tempo Caleb percebeu um segundo movimento, mais
compacto
,
à direita.
9
É um adversário
compacto
,
com qualidade e com jogadores velozes nos corredores.
10
Entre os modelos, o único ganhar novas versões foi o
compacto
Fox.
11
Eles se dirigiram então aos portões do campo, num grupo familiar
compacto
.
12
O
compacto
foi projetado para ser utilizado na cidade e ser econômico.
13
Tudo, pensava Saunders, era tão incrivelmente
compacto
e em tal escala liliputiana.
14
Um grupo
compacto
de cavaleiros estava avançando pela planície coberta de neve.
15
O nosso caso é tão
compacto
que não tem nenhum ar dentro.
16
O ar era pesado,
compacto
,
saturado deum único solvente: a admiração.
Other examples for "compacto"
Grammar, pronunciation and more
About this term
compacto
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
pó compacto
grupo compacto
corpo compacto
bloco compacto
homem compacto
More collocations
Translations for
compacto
English
compact
Catalan
compacte
Spanish
compacto
Compacto
through the time
Compacto
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common