TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
compungido
in Portuguese
Arrependido.
arrependido
torturado
pesaroso
contrito
Synonyms
Examples for "
arrependido
"
arrependido
torturado
pesaroso
contrito
Examples for "
arrependido
"
1
Está até
arrependido
de haver pedido ao senhor que descobrisse a verdade.
2
Em tribunal, acabou por confessar a prática dos factos e mostrou-se
arrependido
.
3
Vin imaginava quantas pessoas haviam se
arrependido
de sua decisão de ficar.
4
O pedido de desculpas teria sido melhor se ele parecesse minimamente
arrependido
.
5
Estou muito
arrependido
e peço perdão ao tribunal e às pessoas, disse.
1
Segundo familiares, amigos e organizações de direitos humanos, foi
torturado
e executado.
2
Esta região não pode continuar eternamente em seu estado açoitado e
torturado
.
3
Stockdale foi
torturado
muitas vezes e mantido numa solitária durante quatro anos.
4
Mas não fora um uivo comum; fora um uivo rouco e
torturado
.
5
No primeiro caso, ele vai ser ressuscitado para ser
torturado
ainda mais.
1
Também está
pesaroso
pela perda de muitos amigos e antigos colegas íntimos.
2
Nesse momento, Maglor com efeito desejou ceder, pois seu coração estava
pesaroso
.
3
Perdida nos seus próprios pensamentos, Alice continuou a falar num murmúrio
pesaroso
:
4
A proposta arrancou uma hesitação de José, mas tomou um ar
pesaroso
.
5
Precisei explicar, muito
pesaroso
,
que no momento era-me impossível escrever um conto.
1
Portanto, não vejo como possa ser a empreitada
contrito
de execução sucessiva.
2
Vendome suspirou fundo, ar
contrito
,
sem fazer rodeios, declarou-me: -Professor morreu.
3
Teve a dignidade de demonstrar surpresa, embora nem tanto para parecer
contrito
.
4
Ele não tomou parte na discussão, parecendo
contrito
demais com a morte.
5
Como fossem imprevisíveis as conseqüências daquela cólera, permaneceram todos em
contrito
silêncio.
Usage of
compungido
in Portuguese
1
Poirot apressadamente retomou um ar sério e
compungido
,
assumindo uma expressão solidária:
2
Para o último número, escrevi-lhe um requiem
compungido
e um epitáfio irónico.
3
Bruno deu um risinho afetado e em seguida assumiu um ar
compungido
.
4
Esse coração
compungido
,
essas lágrimas de contrição, começam pelo temor de Deus.
5
O meu avô se queixava
compungido
de que nunca vira seca igual.
6
O criado, vendo-a parada a escutá-los, disse meio
compungido
,
meio a sorrir:
7
Maskelyne não se sentiu
compungido
a responder a quaisquer dessas alegações.
8
O Miranda apresentou-se na estalagem logo pela manhã, o ar
compungido
,
porém superior.
9
Apenas lhe informei as condições do empréstimo -disse, oferecendo-lhe um sorriso
compungido
.
10
E, sobretudo, lembrou-se do rosto
compungido
de Greg tantos anos antes no hospital.
11
O pai, na televisão, surge tentando parecer ora
compungido
,
ora indignado.
12
Através das fulgurantes labaredas, deparei com o olhar
compungido
de Thora.
13
Sir Reginald não estava habituado a mentir e isto o deixou deveras
compungido
.
14
Ao descer a escada em caracol desse pardieiro infame, Fabrice estava muito
compungido
.
15
E, folheando aquelas velhas páginas, vejo,
compungido
,
como as comparações caducam.
16
Depois que lavei meu rosto com azeite, disse, com ar
compungido
:
Other examples for "compungido"
Grammar, pronunciation and more
About this term
compungido
Adjective
Masculine · Singular
compungir
Verb
Frequent collocations
ficar compungido
balbuciar compungido
chorar compungido
compungido ancião
compungido silêncio
Compungido
through the time
Compungido
across language varieties
Brazil
Common