We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of conciliação in Portuguese
Synonyms
Examples for "acordo"
Examples for "acordo"
1
O acordo deverá ainda ser ratificado pelo Parlamento Europeu no dia 29.
2
Parlamento rejeita pela terceira vez acordo de saída pacífica da União Europeia
3
Assinatura de acordo de cooperação estabelece as linhas de intervenção deste projecto.
4
Uma posição que poderá dificultar a aprovação do acordo no Parlamento britânico.
5
Os resultados da votação são conhecidos hoje, de acordo com as autoridades.
1
Equilíbrio e harmonia são os principais pontos desta abordagem esotérica e espiritual.
2
Entretanto, como era de se esperar, tal período de harmonia pouco durou.
3
Uma das melhores tradições políticas do país, marcada pelo equilíbrio e harmonia.
4
Tudo é medido pelo tempo, passo e escala, escrito em perfeita harmonia.
5
A força é de curta duração; a maior força reside na harmonia.
1
É fácil uma decisão por maioria, mas concordância unânime é uma impossibilidade.
2
Para discutir as opções que lhes restavam: concordância, na forma da lei.
3
Com as alterações feitas nos segmentos grifados, a concordância permanece correta em:
4
Com a sua concordância, já tenho maioria, e os outros naturalmente aceitarão.
5
Ouviu-se um murmúrio de concordância por parte dos componentes do Conselho Sagrado.
1
A reconciliação e a unidade nacional foram quarta-feira a debate no Parlamento.
2
A decisão foi considerada com um primeiro passo parauma possível reconciliação.
3
O presidente encontrava-se na Europa, a realizar a sua digressão de reconciliação.
4
Mas qualquer reconciliação do passado e do presente deveria acontecer mais tarde.
5
Mas no caso dela naturalmente a reconciliação estava além de qualquer esperança.
1
A comissão analisará se a proposta está em conformidade com a Constituição.
2
Esta situação viola todas as regras de conformidade deumaempresa moderna.
3
Era preciso introduzir um mínimo de conformidade e lealdade a valores comuns.
4
De conformidade com essa opinião, a alma seria efeito e não causa.
5
Mas, em conformidade com a hipótese do ambiente estável, são extremamente diversificados.
1
Democracia não é concórdia: é uma maneira inteligente de administrar a discórdia.
2
A ONU é uma instituição de paz e garante da concórdia universal.
3
Pobres podemos ser, não importa, mas com a concórdia reinando entre todos.
4
Escolheram a paz, coesão, promoção da concórdia num Moçambique uno e indivisível.
5
A sombra e a mentira não são capazes de promover a concórdia.
1
Em muitos aspectos, era a harmonização perfeita das imagens cristãs e célticas.
2
O grande objetivo foi desmistificar a harmonização destes dois produtos tão portugueses.
3
É fato que o vinho tinto com um peixe briga na harmonização.
4
Um trabalho que implica harmonização de vários interesses nacionais e estrangeiros.
5
Prazo e teor preocupam restauração e distribuição, que pedem harmonização com diretiva europeia.
1
Quem estivesse no mais profundo isolamento teria ali seu espaço de congraçamento.
2
A atmosfera era de congraçamento espúrio, misturado com momentos de silencioso constrangimento.
3
Eleição tem um componente de congraçamento democrático, que é muito bom de viver.
4
O emocionante congraçamento dos trabalhistas em Lisboa estava chegando ao fim.
5
Até as festas de congraçamento para aproximar o pessoal terminavam com grupos divididos.
Usage of conciliação in Portuguese
1
Portanto, na prática, o conciliador tentará obter a conciliação entre as partes.
2
Termos de conciliação firmados perante as Comissões de Conciliação Prévia serão executados.
3
É facultado ao empregador dispensar empregado membro da comissão de conciliação prévia.
4
No procedimento sumaríssimo, a conciliação poderá ocorrer em qualquer fase da audiência.
5
A reunião no final do ano passado foi no sentido da conciliação.
6
Mas é possível fazer conciliação de processos judiciais durante todo o ano.
7
É vedada a transação, acordo ou conciliação nas ações de que trata.
8
As audiências de mediação e conciliação também poderão ser realizadas pela internet.
9
No dia primeiro de outubro foi marcada uma nova reunião de conciliação.
10
Cumpre com o seu dever de sacerdote, agindo no sentido da conciliação.
11
E foi preciso até ser marcada uma audiência de conciliação na Justiça.
12
Pode ser que isto tenha um sentido de embelezamento ou de conciliação.
13
Uma reunião de conciliação está prevista parao dia18 ,em Moscovo.
14
Nenhum auto de infração pode ser cobrado sem essa reunião de conciliação.
15
A conciliação total ocorreu quando ele passou a limpo os dois artigos.
16
Mesmo assim, nessa madrugada, foi ela ainda, Guiomar, quem provocou a conciliação:
About this term
Frequent collocations
More collocations
Conciliação through the time
Conciliação across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common