We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of concubina in Portuguese
Synonyms
Examples for "amiga"
Examples for "amiga"
1
A Júlia é deveras minha amiga; muitas vezes conversamos a teu respeito.
2
O apoio da amiga fora fundamental para que ela tomasse sua decisão.
3
E, agora, uma pergunta: é justo envolver sua amiga numa iniciativa dessas?
4
Era um péssimo conselho de amiga, mas um excelente conselho de mãe.
5
É um crime contra o mundo, amiga, um crime contra a liberdade.
1
Ser agora seu amante era apenas um pormenor sem importância neste caso.
2
É preciso tempo, experiência, conhecimento e prática para distinguir-se como boa amante.
3
Era impossível reprová-lo ainda que apresentasse proposta para ela tornar-se sua amante.
4
É simplesmente mais um passo na sedução inevitável de sua amante potencial.
5
A decisão de arranjar uma amante foi sua, sem pedir minha opinião.
1
Método diferente foi, no entanto, empregado no caso deumacompanheira sua.
2
Sua companheira devia responder-lhe a verdade, senão a questão não teria sentido.
3
Que oportunidades tinha um europeu de praticar façanhas para defender sua companheira?
4
Judas ficou perfeitamente satisfeito com a resposta da sua sempre evasiva companheira.
5
Está tendo problemas para pagar as contas pois a companheira foi embora.
1
A nova amásia do capitão, na voz geral; mas o seria realmente?
2
A amásia aposentada de Rutier operava sob a influência do pajem honorário.
3
As senhoras de Agreste evitam qualquer contato com a amásia do ricalhaço.
4
Anteontem, ele retornou, deixou a carta com a amásia e saiu novamente.
5
Como é que a amásia soube que Georg está no hospital, perguntei.
1
Não te hás-de gabar de ter um filho do meu marido, traidora, pega, cabra, barregã.
2
Aquilo é casa de barregã, aonde se bate e se entra, a qualquer hora que seja?
3
Teresa pouco podia conversar na vizinhança, começaram a virar-lhe a cara, tendo-a por uma qualquer barregã.
4
As portas das casas honestas fecharam-se ao concubinário que ousara mentir à sociedade, aproximando das senhoras honradas a barregã.
5
Vós um traidor infame, eu uma vil barregã... ao menos por tal me julgais!...
1
Para onde irá a comborça do doutorzinho com apetrechos do Posto?
2
Aplicavam a soror Paula uns epítetos que vexariam a comborça deum lacaio.
3
El-rei estava enfiado; a real comborça parecia de cera, mas os seus olhos deitavam lume.
4
Fosse como qualquer homem honroso, e tinha apunhalado a comborça mesmo nos degraus do trono.
5
Tens razão, Ruy; Madalena estará em perigo, se a comborça vive com ela sob os mesmos tetos.
Usage of concubina in Portuguese
1
Por fim, uma resposta inesperada em sua língua: -Sou uma concubina.
2
Era a terceira concubina que eu preferia: uma pequena dançarina de Soochow.
3
O meu pai gostaria de que eu fosse sua concubina, Senhor Marco.
4
Não precisou de procurar muito longe: a primeira concubina tinha uma irmã.
5
Ia tornar-se concubina de Sebekhotep e Abraão era responsável pela sua vergonha.
6
Imaginei encontrá-la mais desfeita que Pina, humilhada em seu papel de concubina.
7
A antiga concubina fez uma reverência, com gestos ainda tensos e apavorados.
8
Em troca, ela lhe dava prazer e conforto qual uma concubina dedicada.
9
E à face de toda a Lisboa tratava-a então como uma concubina!
10
E uma barragana é simplesmente uma mulher teúda e manteúda, uma concubina.
11
O rei iria adquirir direitos sobre Kara e a tornaria sua concubina.
12
Durante anos estivera apaixonado por ela, muito antes de tomá-la como concubina.
13
Com extrema doçura, Atahualpa segura o rosto fino da concubina e levanta-o.
14
Pirro tomara Andrômaca a sua concubina e depois a entregara a Heleno.
15
Eu só a conhecia de vista; sabia que era concubina, não esposa.
16
Teve até uma concubina cristã: a mãe de Constantino, conhecida por Sta.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Concubina through the time
Concubina across language varieties
Brazil
Common