TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
consenso
in Portuguese
English
consensus
Spanish
armonía
Catalan
avinença
Back to the meaning
Acordo.
acordo
aprovação
aliança
pacto
consentimento
conformidade
English
consensus
English
permission
Catalan
permís
Spanish
permiso
Back to the meaning
Autorização.
autorização
sanção
English
permission
Synonyms
Examples for "
autorização
"
autorização
sanção
Examples for "
autorização
"
1
Tal
autorização
foi dada a vários cultos; todos os outros foram tolerados.
2
A
autorização
aprovada pelo Parlamento britânico restringe a ação militar ao Iraque.
3
Criação: é feita por
autorização
da lei específica, com necessidade de registro.
4
Esta
autorização
é absolutamente necessária, independentemente do regime de bens do casamento.
5
E outros Estados adotam duplo sistema, com possível
autorização
de identificação, aponta.
1
Caso o texto não sofra novas alterações, será encaminhado para
sanção
presidencial.
2
A fase constitutiva pode ser dividida em discussão, votação, aprovação e
sanção
.
3
As decisões do Conselho são imperativas cabendo
sanção
no caso de descumprimento.
4
Assim a proposta já estará hoje na mesa do governador para
sanção
.
5
O projeto ainda dependerá de votação na Câmara e de
sanção
presidencial.
Usage of
consenso
in Portuguese
1
As questões importantes eram simplesmente ignoradas pelo Conselho, tornadas inexistentes por
consenso
.
2
Na semana passada, não houve
consenso
entre os deputados paraa votação.
3
Em Portugal trabalhou-se durante 20 anos sem legislação específica: era um
consenso
.
4
Um
consenso
que espelhe uma atitude responsável por parte do poder político.
5
Apresentado hoje, o
consenso
pretende marcar o início deumadiscussão alargada.
6
O diálogo é a forma pela qual tal
consenso
pode se estabelecer.
7
Esgrimem-se razões, opiniões mas, relativamente ao 27 de Maio, não há
consenso
.
8
Esta missão está num impasse há meses por falta de
consenso
internacional.
9
A missão está bloqueada há vários meses por falta de
consenso
internacional.
10
Não há
consenso
na entre os parlamentares da base apoio ao governo.
11
Na Comissão Consultiva do Trabalho atingimos
consenso
quando negociámos salários com eles.
12
Um
consenso
racional só é, portanto, alcançável através deum processo comunicacional.
13
Houve
consenso
entre os debatedores de que é preciso promover desenvolvimento sustentável.
14
Exige alargar espaços de
consenso
numa região que funciona a duas velocidades.
15
Especialmente, se nenhum dos votos indicativos tiver garantido o
consenso
dos deputados.
16
O
consenso
ainda não foi alcançado no grupo de trabalho do partido.
Other examples for "consenso"
Grammar, pronunciation and more
About this term
consenso
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
haver consenso
consenso geral
falta de consenso
consenso político
consenso nacional
More collocations
Translations for
consenso
English
consensus
agreement
accord
permission
Spanish
armonía
acuerdo
permiso
Catalan
avinença
harmonia
consens
permís
Consenso
through the time
Consenso
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants