A querela judicial, que se estenderia por cinco meses, foi considerada uma ópera-bufa, com os manifestantes desafiando abertamente a autoridade do juiz Julius Hoffman.