TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
consternado
in Portuguese
Triste.
triste
desolado
prostrado
desconsolado
dorido
contristado
Synonyms
Examples for "
triste
"
triste
desolado
prostrado
desconsolado
dorido
Examples for "
triste
"
1
Essa história do
triste
drama político da Rússia ilustra dois importantes princípios.
2
Nada disso aconteceu e é o caso mais
triste
deste livro, diz.
3
Ele tinha uma expressão tão
triste
;
era impossível não ficar com pena.
4
Depois de repente, para não dar à observação uma importância demasiado
triste
:
5
Sem esperar resposta, Rebecca falou: -Acabei de receber uma notícia
triste
.
1
O último e mais
desolado
inverno da Guerra Civil dos Estados Unidos.
2
Não creio que ninguém aqui esteja pessoalmente
desolado
pelo falecimento de Clarissa.
3
Lembro-me do aspecto
desolado
de tudo, dos carrascais de Lutando na Espanha
4
Agora, a missão estava quase concluída e poderia deixar aquele país
desolado
.
5
E agora -finalizou
desolado
,
-ataques assim acontecem todos os meses.
1
Se não fosse assim, eu teria me
prostrado
como os outros Guardiões.
2
Ele jazia
prostrado
,
demasiado ébrio para esboçar um gesto, mesmo que torpe.
3
A voz do anjo comanda o povo,
prostrado
ao pé do Sinai:
4
Contudo, ao deparar-se com o meu corpo
prostrado
,
o seu tom alterou-se:
5
Todavia, continuara
prostrado
e desanimado até muito depois de sua convalescença física.
1
Florentino Ariza ficou
desconsolado
com a indiferença: estavam outra vez no princípio.
2
Sua gesto incrédulo e
desconsolado
se transformou imediatamente emumaexpressão alegre.
3
O
desconsolado
buquê de flores na mesa era uma prova da visita.
4
Artoo emitiu um comentário em forma de bipes para um
desconsolado
Threpio.
5
Fiquei um pouco
desconsolado
e confuso; voltando ao escritório, sentia uma perturbação.
1
Arutha caminhou ao seu lado, ainda
dorido
e estafado devido à luta.
2
As palavras do Dr. Villefort acudiam-lhe ao pensamento
dorido
:
Apalpou-se com cuidado.
3
Arnie dirigiu-me um olhar tão
dorido
e raivoso que recuei um passo.
4
Mas, o príncipe, que não suportava mágoas, quebrou logo o silêncio
dorido
:
5
O meu coração está
dorido
por não termos podido ocupar-nos de ti.
1
Era como se ficasse
contristado
que outras pessoas não partilhassem seus sonhos.
2
Fez o seu pedido com um certo embaraço; Jan pareceu
contristado
.
3
Mostrou-se
contristado
ao constatar os inequívocos sinais do meu amor ao serviço militar.
4
Pus um ar
contristado
e guardei silêncio durante uns breves instantes.
5
Halvard engoliu o logro, pois baixou a espada e replicou,
contristado
e solidário:
Usage of
consternado
in Portuguese
1
Mickey se calou e, visivelmente
consternado
,
voltou sua atenção paraa luta.
2
Manuel de Aráujo foi quem nos forneceu a informação, mostrando-se visivelmente
consternado
.
3
Eles me registraram como
consternado
e tive prioridade por toda a viagem.
4
Estávamos sempre a avisá-lo, contou um vizinho, visivelmente
consternado
com a situação.
5
Enézio, que não esperava aquela tragédia, ficou profundamente
consternado
com o acontecimento.
6
Um soldado do Maine escreveu com
consternado
assombro a respeito do fogo.
7
Niklas saiu da área de cuidados intensivos poucos instantes depois, visivelmente
consternado
.
8
Colin,
consternado
,
se deu conta de que articulara, silenciosamente, as mesmas palavras.
9
Era apenas impressão da mente de Evie, ou ele estava realmente
consternado
?
10
Ainda se encontravam a quase meio quilômetro da margem, constatou ele,
consternado
.
11
Com ar
consternado
,
Araújo avisou que mais um pouco cairia em prantos.
12
Sazed ficou petrificado e
consternado
sobre a torre de observação do portão.
13
Felipe também estava notoriamente
consternado
,
mas era mais comedido que o outro.
14
O olhar dele, fingindo parecer
consternado
,
sério, de repente aquecido pelo desejo.
15
Ele me olhou
consternado
,
como se eu houvesse cometido alguma heresia involuntária.
16
Sentia-se tocado, e um tanto
consternado
também, pelo que ouvira de Mallinson.
Other examples for "consternado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
consternado
Adjective
Masculine · Singular
consternar
Verb
Frequent collocations
ficar consternado
olhar consternado
parecer consternado
cabeça consternado
profundamente consternado
More collocations
Consternado
through the time
Consternado
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common