Mas Helen estava agora de costas viradas para ele, Bill estava a contar qualquer coscuvilhice do estúdio.