TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
contatar
(contatara)
in Portuguese
English
get through
Back to the meaning
Entrar em contato.
entrar em contato
estar em contato com
manter contato com
ter contato com
English
get through
Tocar.
tocar
comunicar
contactar
dialogar
Synonyms
Examples for "
tocar
"
tocar
comunicar
contactar
dialogar
Examples for "
tocar
"
1
Mas ele é membro do Parlamento, portanto não se pode
tocar
nele.
2
Sigam esta regra essencial: os dois devem
tocar
juntos a mesma melodia.
3
O senhor acaba de
tocar
no ponto central da questão, sr. Wistan.
4
Por que cargas-d'água a comissão não vê necessidade em
tocar
nesses assuntos?
5
A certa altura pensou em
tocar
no assunto, mas não teve coragem.
1
Essas crianças cresceram, algumas conseguem se
comunicar
bem, porém outras sentem dificuldades.
2
As instituições de Portugal são responsáveis por
comunicar
as regras aos candidatos.
3
É preciso
comunicar
ao possível parceiro que existe interesse sem usar palavras.
4
Deputados, estou na tribuna para
comunicar
que deixei o Partido dos Trabalhadores.
5
Há pessoas que têm condições para
comunicar
melhor que outras, é verdade.
1
Durante as negociações, chegou a
contactar
com o agora deputado Miguel Macedo?
2
Fora o mais difícil de
contactar
,
pois andava a vadiar pela Europa.
3
O CM tentou
contactar
o Via Rápida, porém tal não foi possível.
4
Deixaram a indicação aos trabalhadores para
contactar
a PJ caso tivessem informações.
5
Ainda não foi possível
contactar
aqueles três cidadãos, disse a mesma fonte.
1
Tal situação permite-nos
dialogar
em pé de igualdade com os parceiros internacionais.
2
Na passeata, foi escolhida uma comissão para
dialogar
com o regime militar.
3
Iremos
dialogar
com esse conselho de administração, por ser o que existe.
4
Pedi também que me deixassem
dialogar
,
negociar com o pessoal do parlamento.
5
Vamos
dialogar
com a população, tentar fazer com que entendam a situação.
Usage of
contatara
in Portuguese
1
Jeanette
contatara
a Europol, em Haia, na esperança de receber alguma ajuda.
2
Três dias haviam se passado desde que ela
contatara
Hess na praia.
3
Ela o
contatara
por telefone e não passara deumavoz longínqua.
4
Bill
contatara
George Adamson no Quênia depois de conhecer Christian na Sophistocat.
5
Entretanto, o avô
contatara
um advogado na Austrália para informar Barrow do sucedido.
6
Era a pessoa que o advogado Bjurman
contatara
,
na administração eclesiástica.
7
Por fax e e-mail,
contatara
dezenas dos melhores oncologistas do mundo.
8
Que o pai dela
contatara
o governo israelense e pedira um encontro secreto.
9
Alice a
contatara
,
e ela concordara em se juntar a nós.
10
Se Vivïen estava mesmo morto, quem
contatara
em seu nome o conde Scalò?
11
Freda não
contatara
Mark o dia inteiro, mas sabia que ele estava ocupado.
12
Stephanie pensou que era exatamente esse o motivo pelo qual Daniels
contatara
o coronel.
13
Se o psicopata o
contatara
uma vez, vocês imaginaram, talvez o fizesse de novo.
14
O conselho, que Sculley
contatara
por telefone no fim de semana, também foi contra Steve.
15
Quando por acaso ouvira o nome Eichmann,
contatara
Bauer.
16
A voz do homem que a
contatara
na noite anterior e lhe dera instruções atendeu:
Other examples for "contatara"
Grammar, pronunciation and more
About this term
contatara
contatar
Verb
Indicative · Third
Frequent collocations
contatar por telefone
contatar a empresa
contatar apenas
contatar connosco
contatar o coronel
More collocations
Translations for
contatara
English
get through
reach
contact
get hold of
Contatara
through the time