We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of contraceção in Portuguese
Contraceção são os métodos ou dispositivos usados para prevenir uma gravidez.
Synonyms
Examples for "anticoncepcionais"
Examples for "anticoncepcionais"
1
Proibiram-se, ao mesmo tempo, todos os métodos anticoncepcionais e a educação sexual.
2
A inexistência de anticoncepcionais eficientes acabava por dar lugar a muitos filhos.
3
Esse efeito se dá porque alguns tipos de anticoncepcionais têm ação antiandrogênica.
4
O uso dos anticoncepcionais em geral é determinado por considerações culturais.
5
Apenas as receitas de anticoncepcionais permanecem com validade deum ano.
1
Têm acesso aos métodos contraceptivos, às suas próprias contas bancárias, ao voto.
2
Por isso, é necessário que as pessoas façam uso de métodos contraceptivos.
3
E, portanto, surge o dilema: usar ou não métodos contraceptivos nesta fase?
4
O Vaticano também não investe em empresas que produzem armas ou contraceptivos.
5
A maioria dos métodos contraceptivos foi desenvolvida para ser usada pelas meninas.
1
E sinceramente, medidas preventivas, educação e contracepção são coisas que já existem.
2
Mas vários anos de contracepção podem eliminar seu problema com os ratos.
3
Fica claro que a contracepção era uma atividade ampla e regularmente praticada.
4
Como pode a educação sexual nas escolas difundir a contracepção nos adolescentes?
5
E tudo porque o Papa rejeitava todo o método não-natural de contracepção.
1
A pílula deve ser tomada apenas quando o método contraceptivo escolhido falha.
2
Isso porque os hormônios do contraceptivo ficam fixados nas células de gordura.
3
Essa avaliação deve acontecer antes de abrir mão do método contraceptivo.
4
Ela explica que a organização se opõe a qualquer tipo de método contraceptivo.
5
Evidentemente, há algo na amamentação tradicional que age como um contraceptivo.
1
Como eu não podia pagar, o próprio Isaac tomava a mistura contraceptiva.
2
A tal ponto que ela não marcara outra consulta para tomar a injeção contraceptiva.
3
Sua próxima consulta para tomar a injeção contraceptiva estava marcada apenas parao mêsseguinte.
4
A encarnação de minha negligência contraceptiva estava me encarando.
5
Na urina humana, por exemplo, há vestígios de outros químicos, como a pílula contraceptiva ou antibióticos.
1
A anticoncepção reduz os riscos de desenvolvimento da doença, especialmente relacionado ao tempo de uso.
2
Hoje, até falamos em anticoncepção contínua, ou seja, enfrentamos um novo momento nesta caminhada de conquistas e desafios.
3
Numa carta ao Arcebispo John Quinn, de São Francisco, Villot reafirmara a oposição de Paulo à anticoncepção artificial.
4
Não se pode descuidar com a anticoncepção, embora de maneira geral a mulher não ovule durante a menstruação.
5
O método de anticoncepção que o registro dela citava iria destruir, o esperma vaginal, mas não o oral.
1
A pílula deve ser tomada apenas quando o método contraceptivo escolhido falha.
2
Essa avaliação deve acontecer antes de abrir mão do método contraceptivo.
3
Ela explica que a organização se opõe a qualquer tipo de método contraceptivo.
4
É aconselhável que uses um método contraceptivo para evitar a gravidez com muita urgência.
5
Estão a usar algum método contraceptivo para evitar a gravidez?
1
Nesse caso, o caos poderia ter sido evitado se fosse introduzido qualquer tipo de dispositivo anticoncepcional antes que a população se tivesse tornado excessiva.
1
Desse modo, deu-se início a uma cuidadosa política de controle de natalidade.
2
Reiterava-se, claro, a condenação ao controle de natalidade artificial e ao aborto.
3
As leis de controle de natalidade autorizam apenas um filho por família.
4
Basicamente me contou que o controle de natalidade falhou e ela engravidou.
5
Fonte:Eficácia do controle de natalidade pode ser diferente em mulheres obesas
1
Se a Ásia estava superpovoada, eles que fizessem controlo de natalidade.
2
A meio século da Humanae Vitae, de Paulo VI, a Igreja pode retomar o tema do controlo de natalidade?
3
Em 1957, acusou pessoalmente um famoso professor da Universidade de Beijing que advogara o controlo de natalidade de ser "direitista".
4
Houve até um tempo em que era considerado um método de controlo de natalidade, principalmente pelas mulheres de "vida fácil".
5
PUB A China mantém, há três décadas, uma política de controlo de natalidade que permite apenas um filho por casal, salvo algumas excepções.
1
O DIU, ou dispositivo intrauterino, é um método de contracepção bastante comum e seguro.
2
Depois, durante certo prazo, por absoluta abstinência sexual, não tivera motivo Para se preocupar com algum método de contracepção.
3
Adicionado a isso está o facto de que o uso de métodos de contracepção é baixo.
4
Métodos de contracepção masculinos estão, atualmente, em desenvolvimento.
5
O Estado cria condições para assegurar que cada cidadão escolha, de forma consciente, métodos de contracepção seguros, eficazes e apropriados.
1
Eu não pensei em usar nenhum outro método anticoncepcional o resto do mês.
2
Por pressão da Igreja, em Portugal o homossexualismo é aceito somente como método anticoncepcional.
3
Meu método anticoncepcional nessa época era um DIU de cobre.
4
Ele se perguntou se Emily Hardcastle teria cumprido sua promessa e providenciado um método anticoncepcional.
5
Ainda não foi inventado nenhum método anticoncepcional decente.
1
Proibiram-se, ao mesmo tempo, todos os métodos anticoncepcionais e a educação sexual.
2
Porque as mulheres não são devidamente informadas sobre os métodos anticoncepcionais.
3
Muitos são os métodos anticoncepcionais, uns mais eficientes, outros menos.
4
Algumas semanas depois de trazer Marley para casa, decidimos parar de usar métodos anticoncepcionais.
5
Afinal, nós conversamos a respeito de... métodos anticoncepcionais, depois que o seu filho nasceu.
1
Têm acesso aos métodos contraceptivos, às suas próprias contas bancárias, ao voto.
2
Por isso, é necessário que as pessoas façam uso de métodos contraceptivos.
3
E, portanto, surge o dilema: usar ou não métodos contraceptivos nesta fase?
4
A maioria dos métodos contraceptivos foi desenvolvida para ser usada pelas meninas.
5
Muitos pais não têm recursos financeiros para recorrer a métodos contraceptivos.
Usage of contraceção in Portuguese
1
Se não fosse por falta de contraceção, o meu povo era quase inexistente.
2
Mas sabes que a contraceção de emergência não é cem por cento eficaz.
3
Tudo em nome do prazer e deumacontraceção segura.
4
Ainda não é, pois, desta que a contraceção hormonal masculina vai chegar a todos.
5
As mulheres podem agora abandonar os meios de contraceção.
6
Antes de partir, Alice passara-lhe sorrateiramente a embalagem da contraceção de emergência, tal como prometido.
7
Dez anos depois confirma-se também que aumentou o número de mulheres sexualmente ativas a fazer contraceção.
8
Novidade Dos preservativos à vasectomia e pouco mais, as opções de contraceção masculina não são muitas.
9
O recurso a contraceção hormonal ou por dispositivo uterino também pode ser benéfica porque diminui o fluxo sanguíneo.
10
Nos jovens tem havido um significativamente maior uso do método de contraceção, disse ainda o coordenador científico do estudo.
11
Já ouviram falar da contraceção de emergência, sabem que existe, mas poucas são as mulheres portuguesas que a fizeram.
12
A discussão em público da contraceção continua a ser um assunto tabu na sociedade maioritariamente muçulmana e conservadora do Paquistão.
13
Estudo nacional A maioria das mulheres sexualmente ativas usa contraceção, sendo a pílula o método mais utilizado, revela estudo nacional.
14
Segundo Ana Jorge, esta medida poderá levar a "uma maior dificuldade no acesso àquilo que é a contraceção".
15
Até agora, o Vaticano bania todas as formas de contraceção, além da abstinência, mesmo como prevenção de doenças sexualmente transmissíveis.
16
Os projetos da candidata preveem, igualmente, o acesso das mulheres à saúde reprodutiva, incluindo métodos de contraceção e aborto seguro e legalizado.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for contraceção
Spanish
productos anticonceptivosanticoncepcionmetodos contraceptivoscontrol de natalidadanticonceptivocontrol de la natalidadprevencion de embarazocontracepciónanticonceptivosmetodo anticonceptivoprevención de embarazoscontraceptivosprevencion de embarazoscontracepcionmétodo anticonceptivocontraconcepcionprevención de embarazométodos contraceptivosanticoncepción
Contraceção through the time