TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
convergir
in Portuguese
Dirigir.
dirigir
concentrar
concorrer
acudir
tender
centralizar
afluir
confluir
Synonyms
Examples for "
dirigir
"
dirigir
concentrar
concorrer
acudir
tender
Examples for "
dirigir
"
1
O poder de
dirigir
o país passou parao ConselhoSuperiorMilitar.
2
Infelizmente é verdade;
dirigir
peças teatrais continua a ser um mundo masculino.
3
Em alguns países não é necessário a aprendizagem em autoescola para
dirigir
.
4
Como devemos nos
dirigir
ao médico e de quais exames realmente necessitamos?
5
Cabe, portanto, as elites cultas
dirigir
o povo e organizar os governos.
1
Se eu decidir
concentrar
minha atenção numa tarefa específica, quase sempre consigo.
2
Recuperei, porém, um tempo valioso para me
concentrar
em outras questões estratégicas.
3
O político deve
concentrar
seus esforços onde existem as demandas mais urgentes.
4
O governo Bush não tinha motivos para
concentrar
sua atenção no Brasil.
5
Toda a comissão foi feliz nesse aspecto de
concentrar
um pouco antes.
1
Além disso, candidatos independentes poderão
concorrer
à presidência e a outros cargos.
2
Para poder
concorrer
às eleições, o militar deve seguir a seguinte orientação:
3
Isso significaria que o Reino Unido teria de
concorrer
às eleições europeias.
4
Yatsenyuk já afirmou, porém, que não vai
concorrer
à presidência do país.
5
Pelo menos 599 partidos políticos estão registados para
concorrer
nas eleições presidenciais.
1
Será possível suspender alguns dos investimentos projectados para
acudir
à crise actual?
2
Será possível suspender alguns dos investimentos projetados para
acudir
à crise atual?
3
Nesse sentido, as pessoas não terão medo de
acudir
aos serviços hospitalares.
4
A grua era também utilizada frequentemente para
acudir
a outras corporações vizinhas.
5
Estavam sempre a chegar doentes e tínhamos de
acudir
os nossos colegas.
1
Uma Alemanha menos coesa
tenderá
a afectar a coesão da própria Europa.
2
Existem alguns, no entanto, que
tendem
a beneficiar a maioria da população.
3
A informação especializada muitas vezes
tende
a interferir no sistema de informação.
4
Porém,
tendes
de perceber que a Assembleia está debilitada por políticas internas.
5
Isso é importante porque os países europeus
tendem
a comprar armamento americano.
1
Condena igualmente a tendência de se voltar a
centralizar
poderes e decisões.
2
Mas, considerando alguns detalhes, conseguimos
centralizar
a escolha entre duas de vocês.
3
Mas você sabe que não pode
centralizar
sua vida emumagarota.
4
Por este motivo, sustentam, é preciso
centralizar
a estratégia de comunicação.
5
O Ministério da Saúde, entretanto, tem falado em
centralizar
a distribuição.
1
O rio Varea corre ali ao N., e vai
afluir
ao Cuime.
2
As forças de apoio começam de
afluir
ao ponto atacado, a situação melhora.
3
Desta vez, dizem os residentes, vão
afluir
em massa aos postos de votação.
4
Os eleitores começaram a
afluir
às assembleias de voto logo às primeiras horas.
5
O ano 1000 aproximava-se e os peregrinos não cessavam de
afluir
a Jerusalém.
1
Tudo parecia
confluir
parao enormesucessodoempreendimentopedagógicodadra.
2
O Sul é o caminho para onde todos haverão de
confluir
.
3
Duas fontes diferentes podem, pois,
confluir
para resultar numa só lembrança!
4
A ideia é
confluir
,
pouco a pouco, de forma invisível, convergir.
5
A ideia era sair, agrupar-se e
confluir
contra o cordão.
Usage of
convergir
in Portuguese
1
Todos os trabalhos da filosofia social moderna devem
convergir
para essa finalidade.
2
Os riscos pareciam
convergir
todos para um único ponto da superfície terrestre.
3
Literatura, poesia, cinema, psicologia, filosofia deveriam
convergir
para tornar-se escolas da compreensão.
4
Ministérios, governos estaduais, prefeituras, sociedade, todos tem que
convergir
,
acrescentou a secretária.
5
No trabalho, consigo canalizar minhas emoções, fazê-las
convergir
para um foco construtivo.
6
Fugira da casa quando os outros começaram a
convergir
para os estábulos.
7
Centenas de arqueiros começaram a
convergir
paraa figuracobertapelacapa .
8
Seus olhinhos cinzentos, quase unidos, pareciam
convergir
no olhar amargo do médico.
9
Mas os sons de passadas distintas pareciam
convergir
emum único tropel.
10
Sirenes em toda parte, começando a
convergir
como bipes emum radar.
11
Começou a beber lentamente e sentiu os olhares curiosos
convergir
para ele.
12
Mike, Jessica e Eric estavam todos ali, começando a
convergir
para nós.
13
Toda a mina parecia
convergir
sobre ele, parao prenderesufocar.
14
Só assim conseguiremos voltar a crescer e a
convergir
com a União Europeia.
15
Todos os temas devem
convergir
para um ponto comum: a sustentabilidade.
16
Quanto mais tempo eu passava em Roseland, contudo, mais essas perspectivas pareciam
convergir
.
Other examples for "convergir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
convergir
Verb
Third
Frequent collocations
convergir para
parecer convergir
fazer convergir
convergir em direção
convergir esforços
More collocations
Convergir
through the time
Convergir
across language varieties
Brazil
Common