TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cortinado
in Portuguese
English
portiere
Spanish
portier
Back to the meaning
Reposteiro.
reposteiro
English
portiere
Cortina.
cortina
Synonyms
Examples for "
reposteiro
"
reposteiro
Examples for "
reposteiro
"
1
A figura corpulenta, porém, demasiado próxima, atrás do
reposteiro
,
não se afastava.
2
Ega levantou o outro
reposteiro
,
que tinha bordadas as armas dos Maias.
3
Imenso
reposteiro
,
rubro, de grandes borlas, desviava-se acima dele como para mostrá-lo.
4
Por detrás deles caiu o grande
reposteiro
,
com as armas dos Maias.
5
O
reposteiro
afastou-se e o mesmo jovem que acompanhara o arcebispo reapareceu.
Usage of
cortinado
in Portuguese
1
Aberto o
cortinado
,
o esqueleto ocupou o lugar que ocupara na véspera.
2
Os soldados se afastam enquanto o Sábio afasta o
cortinado
e entra.
3
Sharpe se aproximou tanto que estendendo a mão poderia tocar o
cortinado
.
4
Apertou os olhos, mordeu os lábios e cerrou os punhos no
cortinado
.
5
Vejam o ouro todo neste aposento, nas paredes, o tecido do
cortinado
.
6
Levantou-se e atravessou o
cortinado
,
entrando emum pequeno cômodo de serviçais.
7
Uma delas estava com o
cortinado
preso num cordão de seda com
8
Num canto distante, um pesado
cortinado
branco escondia a lateral da cama.
9
Puxando o
cortinado
,
podiam ver a maior parte do interior da câmara externa.
10
Primeiro passou o
cortinado
sagrado que separava o santuário do resto do templo.
11
E depressa veem o contorno deumasombra por detrás do
cortinado
branco.
12
Vamos pôr um
cortinado
,
ou melhor, nosso pessoal encarregado dos tecidos.
13
Além do
cortinado
,
a porta de madeira lavrada erguia-se no fundo do corredor.
14
Estranhei que um
cortinado
escuro cobrisse as vidraças impedindo a visão do horizonte.
15
As mulheres afastaram-se quando ele correu o pesado
cortinado
que servia de porta.
16
Tal suspiro saiu das dobras do
cortinado
que escondia a alcova.
Other examples for "cortinado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cortinado
Noun
Masculine · Singular
cortinar
Verb
Frequent collocations
afastar o cortinado
cortinado branco
pesado cortinado
cortinado de seda
cortinado preto
More collocations
Translations for
cortinado
English
portiere
portière
doorway curtain
Spanish
portier
antepuerta
guardapuerta
Cortinado
through the time
Cortinado
across language varieties
Brazil
Common