Term Gallery logo

Meanings of crucial in Portuguese

English
important
Spanish
importante

De fundamental importância.

important
Synonyms
Examples for "importante"
Examples for "importante"
1
Neste contexto, é importante que a Europa tenha uma política energética comum.
Jornal de Negócios
2
Nestes casos é importante prestar atenção aos possíveis incidentes, afirmou a respeito.
Jornal de Angola
3
A mensagem é clara: o continente africano é importante paraa UE.
Zambeze
4
O Parlamento britânico ronronava; nenhum assunto importante devia perturbar o seu sossego.
O Caso Tutankhamon
5
Trata-se deum passo importante no caminho, mas não o passo final.
Alegria de Viver
1
Lisboa é uma capital europeia; tem de ser comparada com as capitais.
Correio da Manhã
2
A área de energia é de capital importância para os dois países.
Portal do Governo
3
Mobilidade Lisboa foi escolhida para segunda capital europeia a receber este serviço.
Destak
4
No entanto, a comunidade internacional jamais reconheceu Jerusalém como capital de Israel.
Angola24Horas
5
Ora, isso de forma alguma é necessário no caso do capital fixo.
Princípios de Economia Política - vol 1
1
Trata-se, assim, do fundamental órgão responsável pela solução judiciária dos conflitos internacionais.
EXAME DA OAB UNIFICADO 1ª FASE
2
A comissão de licitação tem importância fundamental no desenvolvimento do procedimento licitatório.
Direito Administrativo Esquematizado
3
Seu instrumento fundamental é o próprio Estado: suas normas, políticas e organização.
Globalização e Competição
4
A independência da justiça, valor fundamental de garantia dos direitos dos cidadãos.
Verdade
5
Mas vamos ao ponto fundamental: como devemos votar nesse caso, na ONU?
Proteu
1
O objectivo essencial não é aumentar a rapidez; é aumentar o rendimento.
Aprender A Estudar
2
A realização contínua dessa indispensável intervenção constitui o domínio essencial da política.
Os Pensadores
3
Simplesmente nesse tempo a Europa era mesmo essencial à Segurança dos EUA.
Jornal de Angola
4
Tocamos aqui numa questão essencial da política revolucionária: a política de alianças.
A revolução brasileira e A questão agrária no Brasil
5
Então, do ponto de vista da democracia, trata-se deum mal essencial.
O país dos petralhas
1
Capacidade de convencimento é um ingrediente crítico de qualquer processo de reforma.
Brasil Raízes do Atraso
2
Outros 14 palestinianos ficaram feridos nos confrontos, incluindo dois em estado crítico.
Destak
3
Aristófanes teria vivido, portanto, no período crítico da decadência da democracia ateniense.
A Visão Dionisíaca do Mundo
4
Vivendo uma crise há anos, a OMC chegou a um ponto crítico.
Estado de Minas
5
Todo pensamento crítico e científico é, sob certo aspecto, resolução de problemas.
por que as pessoas acreditam em coisas estranhas
1
Conceitos como cooperação, esforço conjunto e solidariedade têm valor decisivo para Camus.
Todos os Ganhadores do Prêmio Nobel de Literatura 1901-2010
2
Esse acompanhamento pode ser decisivo para termos bons resultados a nível escolar.
Jornal de Angola
3
Se a agricultura é a base, a indústria deve ser factor decisivo.
Angola24Horas
4
Essa mudança é um movimento decisivo paraa criaçãoda realidadeinstitucional.
Mente, Linguagem e Sociedade - Filosofia no mundo real
5
O país mais decisivo e o menos transparente, naturalmente, é a China.
Mainstream - A guerra global das mídias e das culturas
Usage of crucial in Portuguese
1
Compreendemos a importância crucial de prosseguir o apoio alimentar directo à população.
Noticias
2
Trata-se deumapergunta crucial, porque se refere à natureza do tempo.
Sete breves lições de física
3
Pois hoje, senhoras e senhores, estamos vivendo um momento histórico igualmente crucial.
Solar
4
O problema crucial é justamente esse: o Poder Militar contra o Dinheiro.
Os Capitães e os Reis - A História de uma Dinastia Americana
5
Esta informação é crucial, por permitir que você contextualize seu resultado positivo.
Os Números (não) mentem
6
As sugestões e o apoio de muitos amigos e colegas foi crucial.
O Terceiro Reich no Poder
7
Segundo o CM apurou, a investigação está neste momento num ponto crucial.
Destak
8
Porque ainda não fizemos a pergunta complementar crucial: em relação a quê?
Falando da Sociedade
9
O apoio da Rússia tem sido crucial parao governode Maduro.
Estado de Minas
10
O transporte era agora claramente considerado elemento crucial na luta de classes.
A Era dos Impérios (1875-1914)
11
O papel dos Estados Unidos é crucial na desestabilização do regime fordista.
Estado e forma política
12
Um capítulo crucial do Plano trata da questão da proteção a testemunhas.
Crônicas de Um Repórter
13
Aprender a como aplicar cada princípio é crucial parao seusucesso.
Os 9 Princípios Para ter um Corpo Magro e Definido
14
Essa simples percepção é um passo crucial para cultivar a atenção plena.
Atenção plena – Mindfulness: Como encontrar a paz em um mundo fr...
15
Pela expressão de Patrik, percebeu que o colega ouvira alguma informação crucial.
Ave de Mau Agoiro
16
Porém, a descoberta crucial dizia respeito à natureza das estratégias que funcionaram.
O animal social
About this term
More collocations
Translations for crucial
Crucial through the time
Crucial across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants