Term Gallery logo

Meanings of dar os parabéns in Portuguese

We have no meanings for "dar os parabéns" in our records yet.
Usage of dar os parabéns in Portuguese
1
Mais participantes do esquadrão de ataque vieram agradecer e dar os parabéns.
Capitão de Sangue
2
Mas tenho de dar os parabéns aos nossos agentes reguladores de trânsito.
Jornal de Angola
3
Quero finalizar e dar os parabéns a esta organização feminina do MPLA.
Jornal de Angola
4
A notícia corre e as meninas todas me vêm dar os parabéns.
Doce Gabito
5
Na verdade, estavam a rir-se e a dar os parabéns ao noivo.
A Senhora dos Rios (A Senhora das Águas)
6
Há que olhar para esta exibição e dar os parabéns à equipa.
A Bola
7
Mas Saxenholdt ainda é um neófito, vamos dar os parabéns a ele.
A Caça
8
Só se for para lhe dar os parabéns pelo trajecto na selecção.
Jornal de Negócios
9
Samara constrange Yana e pede para ela dar os parabéns aos noivos.
Tribuna
10
Só se for para lhe dar os parabéns pelo trajeto na seleção.
Destak
11
Não acredito que vocês acordaram cedo só para me dar os parabéns!
I Love New York
12
Devia me dar os parabéns pela perspicácia e não bancar a irônica.
Tudo aquilo que nunca foi dito
13
Vou lhe dar os parabéns, assim que ela estiver se sentindo melhor.
A Torre Proibida
14
Não vou dar os parabéns aos que venceram a eleição do CACO.
O ato e o fato: O som e a fúria do que se viu no Golpe de 1964
15
Para a Sarah, ele diz: -Preciso te dar os parabéns, garota.
Tamanho Não Importa(Oficial)
16
Eu não ia querer ser a última a lhe dar os parabéns.
A mulher silenciosa
This collocation consists of:
Dar os parabéns through the time
Dar os parabéns across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants