We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of debaixo in Portuguese
English
underneath Synonyms
Examples for "sob"
Examples for "sob"
1
Queremos a criação deumacomissão sob controlo directo da ONU, sublinhou.
2
A legislação sofreu alterações em 2008, sob a presidência de Cavaco Silva.
3
Ora, na minha actual qualidade de embaixador, encontramo-nos sob a vossa protecção.
4
Ela não quer reconhecer a questão política oculta sob a questão financeira.
5
Os outros casos possíveis de liberdade assistida estão sob análise da Justiça.
1
Incluímos abaixo um resumo das consequências provocadas pela aprovação das novas medidas:
2
Recentemente o STF decidiu não haver tal distinção, conforme decisão abaixo transcrita:
3
Na mesma lógica, valores abaixo de 50 pontos indicam falta de confiança.
4
Apenas a França, Chipre, Irlanda e República Checa ficam abaixo de Portugal.
5
Contudo, um pouco mais abaixo, começaram a aparecer nomes de autoridades importantes.
1
Minha reação teria sido expulsá-lo da área, debaixo de ameaças, se necessário.
2
Parece-me, porém, que vejo dois vultos debaixo de algumas árvores, lá adiante.
3
Os navios em construção estão, por assim dizer, debaixo deumaredoma.
4
Finalmente éramos livres, navegávamos debaixo deum pavilhão republicano; enfim éramos corsários.
5
Dao permanece um longo momento debaixo deumaágua turva e lamacenta.
1
Agora ele podia sentir uma decisão importante por baixo de suas maneiras.
2
Guardei a carta na gaveta da escrivaninha por baixo de outros papéis.
3
Durante alguns momentos continuou a fitar a vista por baixo de nós.
4
Mais à frente, um risco de luz por baixo deumaporta.
5
Braços fortes por baixo de suas axilas puxando-a para fora do mar.
Usage of debaixo in Portuguese
1
Se for o caso de irmos debaixo deste gelo, devemos fazê-lo imediatamente.
2
Infelizmente, muitas pessoas, na sua maioria jovens, estão vivendo debaixo dessa ditadura.
3
Sem acesso a meios de transporte, muitos optaram caminhar debaixo da chuva.
4
Infelizmente, não foi possível salvar a senhora que ficou debaixo da composição.
5
É evidente que não tem nenhum interesse em olhar debaixo do colchão.
6
Nesta altura estava suficientemente pequena para passar por debaixo da primeira tábua.
7
Destes alguns são postos debaixo dos leitos dos outros e nos corredores.
8
Minha reação teria sido expulsá-lo da área, debaixo de ameaças, se necessário.
9
E tudo, repito, debaixo da mais colorida e animada ilusão de democracia.
10
Existem minas ao longo destas montanhas, túneis antiquíssimos debaixo das Torres Cinzentas.
11
Aquilo continuou sem parar; ela não via nada quando estava debaixo d'água.
12
Parece-me, porém, que vejo dois vultos debaixo de algumas árvores, lá adiante.
13
Chorava todas as tardes debaixo do caramanchão, por ti; chorei três meses.
14
Não precisamos investigar o que a República tem feito debaixo da sua.
15
Uma pequena placa estava pendurada debaixo dela com apenas uma palavra: FREDDY.
16
É claro que sua intenção não pode ser enfiá-lo debaixo da porta.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Debaixo through the time
Debaixo across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants