TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
deficiência
in Portuguese
English
defect
Catalan
defecte
Spanish
carencia
Back to the meaning
Falta.
falta
ausência
falha
defeito
incapacidade
escassez
carência
limitação
insuficiência
imperfeição
English
defect
English
disablement
Catalan
incapacitat
Spanish
hándicap
Back to the meaning
Deficiente.
deficiente
inabilidade
deficiencia
discapacidade
English
disablement
Synonyms
Examples for "
falta
"
falta
ausência
falha
defeito
incapacidade
Examples for "
falta
"
1
Por
falta
deste regulamento, os profissionais do sector actualmente trabalham sem regras.
2
Ele também nota uma possível
falta
de transparência das autoridades no caso.
3
Mas a
falta
de recursos financeiros nos países pobres impossibilita sua aplicação.
4
A lamentável decisão prende-se com a
falta
de fundos parao efeito.
5
Na opinião do político eurocético, o risco de
falta
de acordo aumentou.
1
É uma questão de especulação e conjetura; existe total
ausência
de base.
2
Trata-se de algo muito simples: um só mundo significaria
ausência
de guerras.
3
Na
ausência
de tal sentido, atendê-las mediante produção também não faria sentido.
4
Segundo: outra
ausência
,
a de Ilda Carneiro, vereadora da Cultura e Ambiente.
5
Vivemos tempos de afastamento da política, ou de
ausência
de paixões políticas.
1
Ver: sistema, forma,
falha
,
técnica, funcionamento, produção, serviço e prestação de serviços.
2
Minha lógica estava
falha
,
entretanto os colegas dela ainda eram uma preocupação.
3
Quando um destes poderes
falha
ou outros têm de resolver o problema.
4
Na realidade, não se trata
de
uma
falha
deum dado governo.
5
Nesse processo, existe um mecanismo interno para verificar se teve alguma
falha
.
1
Conclusão: o não ser branco constitui
defeito
que as pessoas precisam esconder.
2
Conterão
defeito
grave os pagamentos que realizar fora do processo de falência.
3
Na decisão, foram relatados nove casos de veículos que apresentaram o
defeito
.
4
PUB Regra geral, este
defeito
congénito é tratado logo após a nascença.
5
Esse é possivelmente o grande
defeito
da sociedade: a existência da polícia.
1
No primeiro caso, trata-se de
incapacidade
temporária; no último, de
incapacidade
permanente.
2
Eis aí um caso praticamente clássico de
incapacidade
de interpretação da realidade.
3
Nossa
incapacidade
de fornecer qualquer resposta tornou os sinais ainda mais importantes.
4
Existe ainda o caso das pessoas que têm apenas uma
incapacidade
temporária.
5
A
incapacidade
dos fumadores é um dos principais efeitos a longo prazo.
1
De um lado, havia riqueza e corrupção; de outro,
escassez
e pobreza.
2
Por este motivo, há sempre
escassez
no produto que chega ao consumidor.
3
Segundo o conceito malthusiano, a
escassez
de alimentos acabaria estrangulando o crescimento.
4
Porém, justificam que tal atitude, deve-se à
escassez
de parques na centralidade.
5
Que respostas têm dado os clubes ao problema de
escassez
de campos?
1
Caso contrário, são assistidas até todas as questões de
carência
serem trabalhadas.
2
No caso da educação, o problema não era realmente
carência
de recursos.
3
Fundos podem ter qualquer prazo de
carência
desde que previsto no regulamento.
4
Alguns fornecedores têm dificuldade em fornecer produtos devido à
carência
de divisas.
5
É necessário, pois, diminuir a
carência
,
sob pena de beneficiar poucas seguradas.
1
A estratégia dos países da NATO era consequência directa desta
limitação
tecnológica.
2
No entanto, ela afirma que essa questão esbarra na
limitação
de recursos.
3
Portanto, é um grande risco de
limitação
da informação, disse o político.
4
Organização criminosa como objeto de estudo: Dificuldades adicionais e
limitação
das fontes
5
Sem dúvida têm havido programas de enérgica
limitação
para os carros, recentemente.
1
Porém, devido a
insuficiência
dos fundos, a prioridade foi ao monumento histórico.
2
Deve perdoar-me a
insuficiência
deste relatório -escreveu a Reverenda Madre Anteac.
3
Creio que a explicação se encontra na extrema
insuficiência
dos documentos geológicos.
4
Em pouco tempo demo-nos conta da grande
insuficiência
das estatísticas do país.
5
O outro ponto referia-se à
insuficiência
do enfoque monetarista em política econômica.
1
O simples facto de estar sujeito à dúvida é prova de
imperfeição
.
2
Naturalmente, essas leis estão expressas em palavras, o que é uma
imperfeição
.
3
A
imperfeição
dos mercados intertemporais também pode justificar sistemas públicos de aposentadoria.
4
Pode ser ou não possível falar de
imperfeição
como caminho de perfeição.
5
Mas certamente ultrapassa o tolerável falar de perfeição como caminho de
imperfeição
.
English
shortfall
Back to the meaning
Deficit.
deficit
English
shortfall
Usage of
deficiência
in Portuguese
1
You are here: INQUÉRITO: Quais os grandes desafios das pessoas com
deficiência
?
2
As pessoas com
deficiência
encontram muitos estabelecimentos sem medidas que garantam acessibilidade.
3
Está previsto em lei que empresas devem contratar pessoas portadoras de
deficiência
.
4
A lista de oportunidades inclui um programa específico para pessoas com
deficiência
.
5
A principal
deficiência
do programa soviético, contudo, era a falta de urânio.
6
Na Irlanda, estão em processo de contratação cinco pessoas com esta
deficiência
.
7
Esta
deficiência
foi uma decisão tua: não quiseste dar-nos a inteligência necessária.
8
A exposição aborda diversas áreas do conhecimento e vários tipos de
deficiência
.
9
Existem muitos graus de
deficiência
,
mas apenas uma instância final de função.
10
Minuto da Inclusão: programete sobre assuntos de interesse das pessoas com
deficiência
.
11
Erro humano ou
deficiência
do material poderão ajudar a explicar o acidente.
12
Facilitar a entrada de pessoas com
deficiência
auditiva no mercado de trabalho.
13
Isso me conduz à terceira
deficiência
de Charmley: o emprego das fontes.
14
Há questões de natureza psicológica e de aceitação da própria
deficiência
visual.
15
São estas duas mulheres com
deficiência
que estão a mudar a indústria.
16
Além da
deficiência
física grave, Cécile passou a apresentar problemas neurológicos angustiantes.
Other examples for "deficiência"
Grammar, pronunciation and more
About this term
deficiência
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
pessoas com deficiência
deficiência visual
deficiência física
deficiência mental
portadores de deficiência
More collocations
Translations for
deficiência
English
defect
deficiency
insufficiency
inadequacy
want
shortcoming
deficit
lack
disablement
impairment
disability
handicap
shortfall
shortage
Catalan
defecte
mancança
carència
carestia
manca
dèficit
deficiència
escassetat
escassedat
insuficiència
pobresa
imperfecció
incapacitat
minusvalidesa
handicap
discapacitat
Spanish
carencia
pobreza
falta
defecto
deseo
escasez
deficiencia
hándicap
incapacidad
discapacidad
minusvalía
Deficiência
through the time
Deficiência
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants