Term Gallery logo

Meanings of deixar escapar in Portuguese

We have no meanings for "deixar escapar" in our records yet.
Usage of deixar escapar in Portuguese
1
Dinheiro: Pode deixar escapar uma oportunidade por falta de zelo e atenção.
Destak
2
Chegámos demasiado longe para deixar escapar agora o título, rematou o jogador.
Jornal de Negócios
3
Uma mão-cheia de técnicos controlava várias áreas para não deixar escapar nada.
A Mentira Sagrada
4
Considerar-nos simples inimigos seria deixar escapar o verdadeiro sabor de nossa relação.
O Nome do Vento
5
Parece-me que vocês estão a deixar escapar o vosso bem mais precioso.
Golpe de Mestre
6
Vou Certificar-me de não deixar escapar nenhuma informação a respeito das investigações.
Entre o Amor e o Sacrifício
7
Não posso deixar escapar, não posso afrouxar nem por um segundo sequer.
Allison contra os zumbis (Zumbissaga)
8
Desejavam tomar apontamentos, mas tinham receio de deixar escapar uma única palavra.
O TESTAMENTO
9
É atenção total para não deixar escapar essa vitória lá, avisou Wilson.
Tribuna
10
Daemon cerrou os dentes para não deixar escapar uma resposta maravilhosamente expressiva.
[Joias01]A filha do sangue(Oficial)
11
Ou, talvez, Maddie apenas não conseguia deixar escapar uma oportunidade de voar.
Codinome verity
12
Os comandos cercavam o grupo de Amur, tencionando não deixar escapar ninguém.
Linhagem Sangrenta
13
Essa era uma oportunidade que não poderia deixar escapar de suas mãos.
O Estranho
14
E o senador estava resolvido a não deixar escapar nenhuma dessas ocasiões.
Os Buddenbrooks
15
Tento explicar, tento me desvencilhar, mas ele não pretende me deixar escapar.
A Rainha Vermelha
16
Morgan precisou se controlar para não deixar escapar um gritinho de prazer.
Ligeiramente Seduzidos
This collocation consists of:
Deixar escapar through the time
Deixar escapar across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common