TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
delegado
in Portuguese
English
delegate
Catalan
delegat
Spanish
delegado
Back to the meaning
Representante.
representante
comissário
procurador
delegada
mandatário
English
delegate
Synonyms
Examples for "
representante
"
representante
comissário
procurador
delegada
mandatário
Examples for "
representante
"
1
O
representante
continuou: Sua situação na China deverá melhorar muito em breve.
2
O
representante
do Conselho Nacional do Desportos está a liderar o processo.
3
Vice-presidente e Alta
representante
paraa PolíticaExternaePolíticadeSegurança.
4
Segundo a responsável, posição contrária manifestou o
representante
da Ordem dos Farmacêuticos.
5
Um
representante
do Vaticano se reuniu com Vrba para discutir o relatório.
1
INT, Monti, Mario, presidente da Universidade Bocconi; antigo
comissário
europeu da competência.
2
O
comissário
autorizou uma cooperação total; os memorandos necessários seriam enviados posteriormente.
3
A informação foi divulgada pelo
comissário
de ambiente da UE, Stavros Dimas.
4
O
comissário
elogiou ainda o trabalho do Organismo Europeu de Luta Antifraude.
5
Um diálogo absurdo numa situação absurda, e o
comissário
não quis continuar.
1
A investigação continua para identificar outros responsáveis pelo incidente, afirmou o
procurador
.
2
O processo está sob responsabilidade do
procurador
da República Rodrigo de Grandis.
3
Para questões cíveis, existe um
procurador
no Tribunal, usufruindo, actualmente, de licença.
4
Foi nessa altura que chegou a resposta do
procurador
:
não sabia nada.
5
Esta depende do conselho geral, submetido por sua vez ao
procurador
geral.
1
Trata-se de competência suplementar, que pode ou não ser
delegada
aos Estados.
2
Porém alguns casos são solucionados mais rapidamente, outros demoram, disse a
delegada
.
3
A
delegada
afirmou ontem que as apurações ainda vão esclarecer muitos detalhes.
4
Esta atribuição poderá ser
delegada
,
sem prejuízo da responsabilidade solidária do titular.
5
Investigação Hoje, devem continuar os depoimentos comandados pela
delegada
Lucy Mastellini Fernandes.
1
Ora, eu sou um simples
mandatário
do meu partido na representação federal.
2
O Brasil é um dos maiores produtores de alimentos, destacou o
mandatário
.
3
Poderá ser firmado com ou sem reservas de poderes dirigidos ao
mandatário
.
4
No entanto, o líder da oposição exigiu que o
mandatário
prove isso.
5
O
mandatário
defenestrado será escoltado por diplomatas e ativistas de direitos humanos.
Usage of
delegado
in Portuguese
1
A atitude do
delegado
foi repreendida pela presidência e relatoria da comissão.
2
O
delegado
ressaltou também ser necessário aumentar o prazo das escutas telefônicas.
3
O
delegado
em seu relatório reforça a imagem moralmente negativa de Lídia.
4
Ontem, repeti o que escrevera no relatório ao
delegado
do Ministério Público.
5
O passo seguinte seria o
delegado
dizer ao rapaz: Acompanhe-me, por favor.
6
O senhor
delegado
tem essa interpretação e V. Ex.a poderá até acompanhá-lo.
7
Tratou-se sim do pronunciamento do
delegado
,
que foi solicitado pela proposta presidência.
8
De acordo com o
delegado
,
o escrivão deve sofrer as medidas administrativas.
9
Ao perceber que Mike não respondeu imediatamente, chegou outro texto do
delegado
:
10
No entendimento do
delegado
,
trata-se deum crime de menor potencial ofensivo.
11
As investigações continuam para averiguar se existem outras vítimas, finalizou o
delegado
.
12
Por isso, o
delegado
solicita o apoio da população denunciando possíveis envolvidos.
13
Apesar de novos, eles têm uma prática criminosa contumaz, afirmou o
delegado
.
14
Seria seu primeiro trabalho como
delegado
:
a apreensão e utilização dessa oficina.
15
O
delegado
confirmou três pontos que são alvo da atenção das investigações.
16
Firmava-o o
delegado
Barros da Ordem Política e Social de São Paulo.
Other examples for "delegado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
delegado
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
explicar o delegado
delegado de polícia
delegado responsável
delegado de saúde
delegado titular
More collocations
Translations for
delegado
English
delegate
Catalan
delegat
Spanish
delegado
Delegado
through the time
Delegado
across language varieties
Brazil
Common
Mozambique
Common
Angola
Common
More variants