TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
depoimento
in Portuguese
English
testimony
Catalan
testimoni
Spanish
testimonio
Back to the meaning
Declaração.
declaração
testemunha
testemunho
deposição
English
testimony
Synonyms
Examples for "
declaração
"
declaração
testemunha
testemunho
deposição
Examples for "
declaração
"
1
Esta
declaração
acontece, segundo novos resultados parciais das eleições gerais de sábado.
2
Portanto, a
declaração
deve ser verdadeira de modo a evitar a contradição.
3
A
declaração
tem como base 20 princípios, dentre os quais podemos mencionar:
4
E espero uma
declaração
escrita por si em relação a este assunto.
5
O presidente fazia questão de que a conferência produzisse uma
declaração
conjunta.
1
Toda a metodologia oriental se pode reduzir a duas palavras: ser
testemunha
.
2
Hardy levantou-se outra vez: conclusão por parte da
testemunha
e conhecimento indireto.
3
O tribunal pretende ouvir proximamente este gestor bancário como
testemunha
no processo.
4
Com esta decisão, Manuel Batista passa de arguido a
testemunha
no processo.
5
Assim, nesse momento, eu via ele mais como uma
testemunha
muito importante.
1
Fala-se numa possível passagem do
testemunho
desta importante infraestrutura ao grupo Sonae.
2
Em circunstâncias mais favoráveis, teria sido um
testemunho
da cooperação espacial internacional.
3
Gestão eficaz requer liderança e autoridade legitimada dia a dia no
testemunho
.
4
Cito agora em
testemunho
palavras do acusado, minhas perguntas e suas respostas.
5
O
testemunho
da realidade não prevalecia contra a afirmação deum Beautrelet.
1
Os outros ministros objetam que semelhante medida equivale à
deposição
do imperador.
2
Qual seria a sua resolução no dia seguinte a respeito da
deposição
?
3
A
deposição
tem motivado milhares a manifestarem-se em apoio ao presidente destituído.
4
A comunidade internacional considera a
deposição
de Zelaya um golpe de Estado.
5
Em causa a
deposição
de resíduos líquidos e de resíduos contendo amianto.
Usage of
depoimento
in Portuguese
1
Precisamos deum
depoimento
seu por escrito, e meus colegas cuidarão disso.
2
P.: O júri está extremamente interessado nesta parte seu
depoimento
,
xerife Doyle.
3
O
depoimento
de Garza seria fundamental para definir o rumo do processo.
4
Tive a oportunidade de verificar o
depoimento
de Mulvaney em vários pontos.
5
Já havia gravado o
depoimento
de outras autoridades em finanças e política.
6
No documento prévio, Cerveró a citava três vezes; no
depoimento
posterior, nenhuma.
7
Por diferentes razões, os quatro convidados a prestar
depoimento
não foram ouvidos.
8
A admissibilidade do
depoimento
pessoal será feita na fase ordinatória do processo.
9
A decisão foi tomada após a polícia colher
depoimento
de diversos envolvidos.
10
O tribunal ouviu imóvel e em silêncio a leitura do breve
depoimento
.
11
Dúvidas por explicar, detalhes absurdos, contradições no
depoimento
das testemunhas, lacunas diversas.
12
O
depoimento
teve início com uma promessa de justiça feita por Warren.
13
Eis o
depoimento
:
Em 2011, tivemos uma infelicidade no seio da família.
14
Mason não esperaria pelo
depoimento
do caso do Mercado de Peixe Feliciana.
15
Meu
depoimento
está no relatório -responde Max sem levantar os olhos.
16
Apenas algumas palavras na transcrição deum
depoimento
,
mas foi o bastante.
Other examples for "depoimento"
Grammar, pronunciation and more
About this term
depoimento
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
prestar depoimento
depoimento pessoal
primeiro depoimento
novo depoimento
depoimento de testemunhas
More collocations
Translations for
depoimento
English
testimony
Catalan
testimoni
atestació
testificació
testimoniatge
Spanish
testimonio
Depoimento
through the time
Depoimento
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Common
More variants