TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
derramado
in Portuguese
Espalhado.
espalhado
entornado
vertido
esparso
efuso
Synonyms
Examples for "
espalhado
"
espalhado
entornado
vertido
esparso
efuso
Examples for "
espalhado
"
1
Portanto, pelo menos um terço dos cidadãos nacionais vive
espalhado
pelo Mundo.
2
Seu dinheiro é simplesmente
espalhado
entre diversas alternativas sem obter vantagem significativa.
3
O Tattler tinha
espalhado
a informação por todas as redes de notícias.
4
Quando o comissário Aronsson chegou no Plevnagården, a imprensa tinha se
espalhado
.
5
O cascalho
espalhado
pelo leito dava um ponto de apoio às rodas.
1
Passou despercebido para as pessoas da família o acidente do café
entornado
.
2
Os convidados, já tendo
entornado
alguns drinques, brindam e batem nas mesas.
3
A voz de Magnus era como mel
entornado
em pedras de gelo.
4
Gabriel emitiu um ruído, como se alguém tivesse
entornado
água fervente nele.
5
Tinha
entornado
minha cerveja e seguido a Tenley para fora do bar.
1
As últimas lágrimas, tinha-as ela
vertido
muito antes da morte de Joffrey.
2
Por incontáveis anos as armas tinham
vertido
luto no chão de Moçambique.
3
Preenchia suas calças como se tivesse sido derretido e
vertido
dentro delas.
4
O compromisso está
vertido
no Relatório e Contas do ano passado da Metro.
5
Fulano permanecia o que sempre fora: calado, cismado, em si
vertido
.
1
O universo visível, aquele que conhecemos, é minúsculo e
esparso
em comparação.
2
Isso era diferente, mais
esparso
e escarpado, mas não desprovido de beleza.
3
Não me preocupo com o limão
esparso
se ele abriga uma semente.
4
O fluxo de tráfego incrivelmente veloz, embora
esparso
,
do Corredor do Maine.
5
Logo, o denso arvoredo tornou-se
esparso
,
revelando um céu inundado de neve.
Usage of
derramado
in Portuguese
1
Segundo as autoridades de Lanzarote, o navio terá
derramado
alguns resíduos poluentes.
2
Pode não acreditar, mas lamento profundamente ter
derramado
aquele petróleo no mar.
3
Porém, recordar só por recordar, é como chorar sob o leite
derramado
.
4
E, se possível,
derramado
aos poucos para que o sofrimento fosse longo.
5
Contar sobre o sangue já
derramado
que continua a fluir na Europa.
6
O primeiro sangramento do dia, porém, exigia que bastante sangue fosse
derramado
.
7
Ainda que nervosos, não tinham
derramado
uma gota sequer em qualquer parte.
8
Achamos que já chega de sangue
derramado
neste país, afirmou Agnelo Regalla.
9
Uma caneta-tinteiro tinha
derramado
seu conteúdo sobre o papel muito tempo antes.
10
Ambos parecem estar se perguntando se o vinho foi
derramado
de propósito.
11
O sentimento é
derramado
por toda parte, não tem uma orientação individual.
12
O veículo foi removido, mas falta ainda limpar óleo
derramado
na via.
13
É preciso evitar que o sangue dos seus habitantes seja
derramado
,
acrescentou.
14
A vontade de ver sangue
derramado
sempre acompanhou a história do Mundo.
15
O segundo tanque foi usado da mesma forma,
derramado
pelo piso térreo.
16
Era como o conteúdo deum balde
derramado
,
uma torneira totalmente aberta.
Other examples for "derramado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
derramado
Adjective
Masculine · Singular
derramar
Verb
Frequent collocations
derramar por
derramar sangue
derramar lágrimas
derramar aqui
derramar não
More collocations
Derramado
through the time
Derramado
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common