Term Gallery logo

Meanings of desactivar in Portuguese

English
inactivate
Catalan
desactivar

Desativar.

inactivate
Usage of desactivar in Portuguese
1
O pessoal encarregue de desactivar esses engenhos é alvo frequente dos rebeldes.
Jornal de Negócios
2
Ele planeja desactivar a NASA e abrir o espaço paraa iniciativaprivada.
A Conspiração
3
No total, aqueles quatro concelhos, vão desactivar 103 escolas primárias e vários jardins-de-infância.
Jornal de Negócios
4
Os polícias tentavam desactivar a bomba e um deles perdeu uma das mãos.
Jornal de Angola
5
Recordamos que ao desactivar os cookies, partes do nosso site podem não funcionar corretamente.
Folha 8
6
Estou quase a desactivar a minha conta, desabafou a actriz.
Jornal de Negócios
7
Quando chegou ao seu escritório, ele digitou rápido o código para desactivar o alarme.
A Conspiração
8
Teríamos de abrir a bomba e desactivar o propulsor da bala de urânio enriquecido.
FÚRIA DIVINA
9
Os mini-veículos, que permitem desactivar engenhos explosivos, foram um dos vários equipamentos apresentados pelas autoridades.
Jornal de Negócios
10
O demónio teve de desactivar algumas das guardas para poder passar a barreira em segurança.
A Lança do Deserto
11
Por favor, dá-me o código para desactivar a bomba.
FÚRIA DIVINA
12
Além disso, era preciso digitar um código num terminal numérico para desactivar o sistema de alarme.
A Conspiração
13
Defensor Moura manifestou-se ainda contra a construção deumabarragem na zona, por desactivar o caminho-de-ferro.
Jornal de Negócios
14
Essas meninas erradamente eram levadas aos hospitais onde lhes eram administrados medicamentos para desactivar aquele quadro.
O Pais
15
A medida visa desactivar esquemas de pagamentos de salários aos pensionistas que não fazem parte da instituição.
Moz New
16
A partir daí começamos a desactivar os aquartelamentos; no Luso, em Henrique Carvalho, em Salazar, Nova Lisboa.
Correio da Manhã
About this term
More collocations
Translations for desactivar
Catalan
desactivar
Desactivar through the time