We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of desafinado in Portuguese
Synonyms
Examples for "dissonante"
Examples for "dissonante"
1
Por alguns segundos esqueceu-se do processo eleitoral e viajou na figura dissonante.
2
A justiça é doce e musical; a injustiça é desarmônica e dissonante.
3
Como conduzir um tratamento que é dissonante com relação a essa demanda?
4
Canto acompanhando meu dedilhar dissonante, inventando as palavras à medida que prossigo.
5
Escolho ser uma soma dissonante -alargada por tudo o que vivi.
1
Havia um ponto discordante no ambiente -uma imensa poltrona de couro.
2
Estes casos são delicados e dar uma nota discordante pode ser fatal.
3
Esta pergunta soou como uma nota discordante aos ouvidos do Sr. Tetterby.
4
Uma melodia discordante dos condenados emanou da hoste de decaídos como resposta.
5
Ela não respondeu, mas fez um leve movimento discordante com o traseiro.
1
A única nota destoante era o uso de pesadas cortinas nas janelas.
2
Em seu rosto havia aquela expressão destoante no meio da multidão eufórica.
3
Aduz o mencionado civilista que também a regra é destoante do art.
4
A única n ota destoante do jantar foram os vinhos do Paulo.
5
Fui pegar o suco na geladeira quando percebi algo destoante no ar.
1
De repente, ouviu o tropel deum galope destemperado, que vinha atrás.
2
Por outro lado, Leminski mostrava-se cada vez mais irascível, algumas vezes mesmo destemperado.
3
Seu temperamento deve ser atenuado, não pode ser destemperado senão alguém se machucará.
4
Quem é aquele sujeito destemperado e brutal que gostaríamos de redimir?
5
Amadeo apoia o cano da arma na têmpora e solta um grito destemperado:
1
Caiu assim a resistência, e troquei a situação de amiga pelo título malsoante de concubina.
2
Reproche não parece malsoante.
1
Maria Mendes cantou de tal modo desentoado que não foi possível transcrever suas melodias.
2
De qualquer modo você canta desentoado.
3
A música era tão desentoada que ele ficava tonto cada vez que olhava para outra direção.
4
Nunca poderia imaginar que sentiria tanta falta deumavoz tão desentoada, mas eu já havia me acostumado a ela.
1
Quando Dona Brites e as comadres se recolheram, já um tantinho em desacorde os músicos ainda tocavam.
2
Esgueirando-me pé ante pé até uma janela, dou uma espiada, temendo que alguém me veja e me desacorde de novo.
3
Escutei intímos desacordes, sangue para um lado, veias para outro.
4
Os desacordes uivantes cessaram e Lazarus trouxe o pensamento de volta à cena que o rodeava.
5
Com essa fé conseguiremos transformar os confusos desacordes de nossa nação emumalinda sinfonia de irmandade.
Usage of desafinado in Portuguese
1
Muito desafinado, mas não havia dúvida de que se tratava de Abba.
2
O silêncio do quarto foi estilhaçado por um coro desafinado de vozes.
3
Um dos presos começou a cantarolar, desafinado, e outros puseram-se a tagarelar.
4
Restava um senão: Mara era desafinado e não se importava com música.
5
Ele é completamente desafinado, mas comparado a Priya parece um Justin Timberlake.
6
Cantava desafinado, não sabia o que era uma nota, não tinha ritmo.
7
Freeman assobiava feliz, mas desafinado e deum modo um tanto irritante.
8
Um silvo ondulante soou pelo altifalante do rádio como um assobio desafinado.
9
O som deum violino desafinado vinha do corredor à sua esquerda.
10
Acho que é meu berro desafinado que, afinal, faz os dois acordarem.
11
O líder dos elfos soprou a trombeta, mas o som veio desafinado.
12
Bateram suas mãos e cantaram agudamente a canção do show, bem desafinado.
13
Eu saía porque já sabia que era o mais desafinado do mundo.
14
Charlie continuava calado, ela disse o segredo num sussurro agudo e desafinado.
15
Ouviu-se um latido rouco e desafinado, e vimos acorrer um velho cão.
16
Era sempre o Mesmo: desafinado, atonal comando de fazer o impossível.
About this term
Frequent collocations
Desafinado through the time
Desafinado across language varieties
Brazil
Common