TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desaforado
in Portuguese
Insolente.
insolente
atrevido
petulante
libertino
desavergonhado
Synonyms
Examples for "
insolente
"
insolente
atrevido
petulante
libertino
desavergonhado
Examples for "
insolente
"
1
E todavia percebo agora que tal cálculo
insolente
impossibilita inteiramente qualquer perdão.
2
Estes olhos que agora o encaram com uma expressão de
insolente
desafio.
3
Não tive a intenção de ser
insolente
,
nem de faltar ao respeito.
4
Um edifício é semelhante a um dogma: é
insolente
,
como um dogma.
5
Imaginava despiques torpes: despir aquela
insolente
e amá-la da maneira mais aviltante.
1
Era necessário, porém, ser muito
atrevido
para ter ousado agir daquele modo.
2
Rapidamente lancei-lhe o meu olhar mais
atrevido
,
o que dizia, muito simplesmente.
3
Concordo que ele é um pouco
atrevido
,
um pouco esquentado, vamos dizer.
4
Em vez disso, fez um comentário arrastado, com um leve sorriso
atrevido
:
5
Ele é
atrevido
e talvez já estivesse a apenas alguns passos dela.
1
Por vezes o silêncio dele era
petulante
,
outras vezes era simplesmente inexpressivo.
2
Era um bonito retrato; nem frio, nem
petulante
;
nem estilizado, nem moderno.
3
Não tenho tempo para ser social -disse ela de forma
petulante
.
4
Seu sorriso
petulante
fraquejou apenas um instante, o suficiente para delatar preocupação.
5
Ela piscou
petulante
em resposta, provando cabalmente que não era um vigia.
1
Havia certos benefícios em ser considerado o
libertino
mais censurável da Inglaterra.
2
Não havia nada de
libertino
ou promíscuo em Lily, posso lhe garantir.
3
Para um
libertino
como Clune, o estimulante é o desafio da caça.
4
Mas o que é que se pode fazer com um
libertino
desses?
5
O espírito era
libertino
,
mas a carne e suas afeições eram castas.
1
Era evidente que ele me tomava por um perfeito e
desavergonhado
prevaricador.
2
O exibicionismo
desavergonhado
de Cale estava surtindo o efeito que ele queria.
3
Nossos hóspedes parecem tão fascinados quanto eu pelo exibicionismo
desavergonhado
de Herbie.
4
Era audaz,
desavergonhado
,
convincente, e ela estava caindo totalmente sob seu feitiço.
5
Não podemos incomodar à polícia porque nossa empregada sai com um
desavergonhado
!
Usage of
desaforado
in Portuguese
1
Não há um termo final para que seja o feito
desaforado
.
2
Foi talvez o primeiro crioulo a mandar recado
desaforado
a Hitler.
3
Com perdão de quem lá viva e de
desaforado
nada tiver.
4
Agora aquele recado, meio
desaforado
,
de dona Carolina havia baratinado mamãe.
5
Pode aguardar que o que é teu tá guardado, moleque
desaforado
!
6
Neste ínterim, um dogue
desaforado
havia avançado e conseguido distrair a atenção de Chloe.
7
É tudo igual -diz ela deum jeito
desaforado
,
voltando paraa cama.
8
D. Quixote, que sentiu o peso daquele
desaforado
golpe, deu um grande berro, dizendo:
9
Fazia sentido um troglodita gravar um recado
desaforado
daquele.
10
Um vendedor de matracas fazia soar sua mercadoria,
desaforado
.
11
Sempre soube que você era
desaforado
,
mas isso vai te destruir, e não a Cimmeria.
12
Não acho necessário ocultar-lhe esta minha opinião, uma vez que o senhor me tachou de
desaforado
.
13
E o
desaforado
ainda teve o desplante de ir até nós para agradecer a nossa presença!
14
Mais ou menos como nesse seu livrinho
desaforado
.
15
Eu vos defenderei aqui nesse lugar tão
desaforado
.
16
A ordem ligou o alerta em Lion e acionou uma espécie de piloto automático
desaforado
nele.
Other examples for "desaforado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desaforado
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
desaforar
Verb
Frequent collocations
continuar desaforado
desaforado golpe
desaforado ultraje
matar o desaforado
meio desaforado
More collocations
Desaforado
through the time
Desaforado
across language varieties
Brazil
Common