TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desandar
in Portuguese
Ir.
ir
buscar
caminhar
dirigir
piorar
encaminhar
retroceder
rumar
descair
degenerar
Synonyms
Examples for "
ir
"
ir
buscar
caminhar
dirigir
piorar
Examples for "
ir
"
1
As empresas nacionais podem
ir
buscar financiamento ao Mercado de Dívida Corporativa.
2
Independentemente desta decisão não negamos que é necessário
ir
a eleições, afirmou.
3
Todavia decidira
ir
,
pois, como militar; não admitia outra forma de agir.
4
Julgo serem medidas adequadas que
irão
poupar ao Estado recursos financeiros, frisou.
5
Por isso a resposta é: os Estados Unidos
irão
intervir no conflito.
1
As empresas nacionais podem ir
buscar
financiamento ao Mercado de Dívida Corporativa.
2
Aumentam as expectativas de que o governo irá logo
buscar
ajuda europeia.
3
O processo de ouvir, compreender e
buscar
um acordo constitui uma negociação.
4
O legislador delineou, assim, uma política pública específica para
buscar
tal resultado.
5
Procurar aqui;
buscar
ali; pesquisar por toda parte; investigar sempre, até descobrir.
1
Tudo bem, na economia podemos
caminhar
juntos, agora na questão política jamais.
2
Portanto você fez demais e muito pouco; é preciso continuar a
caminhar
.
3
E é menos ainda se
caminhar
apenas até à sede da comissão.
4
Sem acesso a meios de transporte, muitos optaram
caminhar
debaixo da chuva.
5
Atravessou África a
caminhar
,
o Mediterrâneo de barco, a Europa como calhou.
1
O poder de
dirigir
o país passou parao ConselhoSuperiorMilitar.
2
Infelizmente é verdade;
dirigir
peças teatrais continua a ser um mundo masculino.
3
Em alguns países não é necessário a aprendizagem em autoescola para
dirigir
.
4
Como devemos nos
dirigir
ao médico e de quais exames realmente necessitamos?
5
Cabe, portanto, as elites cultas
dirigir
o povo e organizar os governos.
1
Ela só poderá
piorar
a situação e criar um interminável debate judicial.
2
Mas é óbvio que os resultados podem melhorar ou
piorar
a situação.
3
A mensagem: às vezes, as coisas têm que
piorar
antes de melhorar.
4
Trata-se, portanto, deumaperdida -e para
piorar
,
estrangeira e comunista.
5
Eles estavam num impasse; as coisas só podiam
piorar
a partir dali.
1
Após a confirmação do inventário, emitir relatório e
encaminhar
às áreas responsáveis.
2
Relatório foi entregue à Defesa Civil para
encaminhar
decreto de calamidade pública
3
A família inconformada com a situação, promete
encaminhar
o caso ao tribunal.
4
Deve haver algo escondido; com tais indícios já posso
encaminhar
minhas pesquisas.
5
Foi necessário
encaminhar
a ajuda humanitária aos desabrigados por barco ou avião.
1
Aqui será útil
retroceder
alguns passos e apresentar um pouco de história.
2
O método de
retroceder
até a origem, do efeito à causa, curará-as.
3
A Grécia deve
retroceder
do que fez nos últimos anos, afirmou Strauss-Kahn.
4
Ia continuar seu caminho quando novos assobios, novos palavrões o fizeram
retroceder
.
5
Os carregadores de carvão não iriam
retroceder
:
era contra a natureza deles.
1
O PSD deve, portanto,
rumar
ao futuro com assertividade, determinação e coragem.
2
Segundo as mais recentes informações, o guarda-redes deverá
rumar
ao Aston Villa.
3
Ainda assim, Mbppé não ficou rendido à proposta, preferindo
rumar
ao PSG.
4
Artur percebeu que a intenção era
rumar
diretamente paraa imagememoldurada.
5
Ela disse que devemos sair dessas colinas e
rumar
parao leste.
1
Mas apesar de ela não se
descair
,
o José estava sempre subjacente.
2
A chuva amolece as feições, faz
descair
os membros, reduz o pescoço.
3
É um dianteiro mais móvel e capaz de
descair
para as alas.
4
Ela deixou-se
descair
,
sentou-se no chão, à beira quase deum desmaio.
5
Aereth acabou por se erguer, deixando
descair
as suas exageradamente longas mangas.
1
Desnecessário dizer, um Hua t'ou jamais deveria se
degenerar
numa expressão vazia.
2
Fizeram
degenerar
em querela essa revolução a princípio tão notável pela sua unanimidade.
3
Acreditava-se que os padrões humanos de conduta tendiam naturalmente a
degenerar
.
4
O governo Lula pode
degenerar
em bagunça num estalar de dedos.
5
Como se continuássemos a
degenerar
,
incapazes da paz depois que a Sigridur morrera.
1
Ele é irreverente e adora tabus, sem
descambar
parao maugosto.
2
Nesse processo deve-se evitar o populismo, sob o risco de
descambar
.
3
É provável que o jovem Solinsky fosse
descambar
agora na doença.
4
Também não é de criar expectativas que possam
descambar
na fantasia.
5
É perfeitamente normal se entristecer quando as coisas começam a
descambar
.
1
Com o apoio de Finn, ela conseguiu
desatarraxar
a tampa do tanque.
2
Ele tirou a agenda e começou a
desatarraxar
a tampa da caneta.
3
Ele começou a
desatarraxar
a tampa deumadas caixas de metralha.
4
Estava muito ocupado em
desatarraxar
um parafuso apertado demais no meu motor.
5
Estava ocupadíssimo naquele instante, tentando
desatarraxar
do motor um parafuso muito apertado.
1
Soou a recado sem destinatário definido, numa declaração a
tresandar
a mofo.
2
Depois de
tresandar
toda a manhã, Luke afeiçoara-se à ideia de cheirar bem.
3
Desenterram-se das gavetas as roupas leves a
tresandar
a tempo guardado.
4
O ar era pesado, a
tresandar
a azeite e ao rio.
5
Ele veio, o hálito a
tresandar
do deboche da noite anterior.
1
Pensar que possa
retrogradar
à sua primitiva condição fora negar a lei do progresso.
2
Nossos pais são os primeiros a
retrogradar
,
e se envergonham de sua antiga moral.
3
Isso seria
retrogradar
e o Espírito não retrograda.
4
Com o eixo se deslocando positivamente em relação a nós, a geradora não pode
retrogradar
além de 3 de junho.
5
Mandat quis
retrogradar
,
mas a onda tinha-se aglomerado em volta dele e empurrava-o para os degraus da casa da câmara.
Usage of
desandar
in Portuguese
1
Enfiou a carta na caixa e voltou-se para
desandar
o caminho percorrido.
2
Meus batimentos cardíacos perderam o compasso, para em seguida
desandar
a voar.
3
E, com um gesto de impaciência, voltou-se para
desandar
o caminho percorrido.
4
Além disso, por fatal coincidência, tudo parecia
desandar
em torno dos Roubaud.
5
O dia tinha começado de maneira agradável, mas não demorou a
desandar
.
6
Imuni lançou um olhar de ódio ao mestre-de-obras mas considerou preferível
desandar
.
7
Porque foi só Gislene falar, que tudo começou a
desandar
de vez.
8
Ele estava começando a ver seu grandioso passeio marinho com Julia
desandar
.
9
A contração dos intestinos pode
desandar
e deixar escapar uma defecação inesperada.
10
Mas, depois que entrei no Alabama, a moto começou a
desandar
depressa.
11
Então fizeram-me uma perseguição e tive de
desandar
em direção a casa.
12
Desde que as árvores começaram a morrer, nossa vida começou a
desandar
.
13
Quando ele acordar, não vai
desandar
a conversar comigo ou com vocês.
14
Percebi que a coisa começava a
desandar
entre os membros da tal entidade.
15
Com a partida de Jean, as coisas realmente começaram a
desandar
.
16
O antigo conto da extorsão, também destinado a
desandar
em breve.
Other examples for "desandar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desandar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
desandar em
fazer desandar
desandar de vez
parecer desandar
ameaçar desandar
More collocations
Desandar
through the time
Desandar
across language varieties
Brazil
Common