TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desarmado
in Portuguese
English
unarmed
Catalan
desarmat
Back to the meaning
Indefeso.
indefeso
desmontado
desmanchado
inerme
indefenso
English
unarmed
Synonyms
Examples for "
indefeso
"
indefeso
desmontado
desmanchado
inerme
indefenso
Examples for "
indefeso
"
1
Ele não gostava de ficar sem suas armas; sentia-se praticamente nu,
indefeso
.
2
Portanto, não sou um
indefeso
,
forçado a uma vida determinada pelas circunstâncias.
3
Ser
indefeso
é algo que só podemos desculpar em crianças e tolos.
4
Agora que Delaney estava
indefeso
,
achava-se obrigado a defendê-lo contra qualquer ataque.
5
Nesse instante, capturei o seu espírito; um pássaro
indefeso
nas minhas mãos.
1
Ao final do curso, recebeu de Porto Alegre um rádio totalmente
desmontado
.
2
Um deles continha um potente equipamento electrógeno, de geração contínua, perfeitamente
desmontado
.
3
Provavelmente tenham
desmontado
,
por isso não podemos vê-los, mas estão lá, creio.
4
Este é o único motivo para eu não ter
desmontado
os portais.
5
Boa parte dos cavaleiros romanos já havia
desmontado
para combater a pé.
1
A fim de evitar quaisquer tentativas de acendimento, o madeiro foi
desmanchado
.
2
Mas a maioria deles exibe um desprezo que não pode ser
desmanchado
.
3
Hazel continua dormindo, apesar do ronco delicado ter se
desmanchado
no silêncio.
4
O time que conquistou o acesso na Série B foi todo
desmanchado
.
5
No lugar de Rayford, ele teria se
desmanchado
em lágrimas, com certeza.
1
Não vale a pena perder tempo com essa gente desfibrada e
inerme
.
2
Um é o instrumento cego, outro o objeto
inerme
da sua fúria.
3
Não era gloriosa: era uma morte
inerme
e nua, ignominiosa e imunda.
4
Tomado de surpresa, ele sentia-se
inerme
ante aquela manifestação de loucura furiosa.
5
Olhei a
inerme
esfera de metal situada em cima de minha cabeça.
1
Foi então que um gélido terror se apoderou daquele povo
indefenso
.
2
Contudo, o bergantim, com a proa ao vento, estava
indefenso
.
3
O americano estava gelado de frio, furioso e
indefenso
.
4
Sem o refulgir da folha deumanavalha na mão, seu pai apareceu-se-lhe pequeno e
indefenso
.
5
Serena, a ponto de perder os sentidos, não pôde impedir que Erasmo se apoderasse do bebê
indefenso
.
Usage of
desarmado
in Portuguese
1
Foi
desarmado
e obrigado a se abaixar de cócoras com os colegas.
2
Estava
desarmado
;
tinha perdido a machadinha durante o enfrentamento com os Homens-Suínos.
3
Todos temos que ter o espírito
desarmado
para ceder e conceder, afirmou.
4
Vasco Eanes lançou-se a braços ao Ayala, quase
desarmado
;
parao aprisionar.
5
Por favor, reviste minha pessoa para verificar você mesmo que estou
desarmado
.
6
Era a primeira vez que Anderson o via
desarmado
da sua auto-segurança.
7
Estava encurralado; meus desconhecidos assaltantes fecharam o cerco, e eu estava
desarmado
.
8
As normas dizem que ele deve ser
desarmado
antes de entrar, frisou.
9
Eles precisavam ver que estava
desarmado
tanto quanto precisavam ver a verdade.
10
Todos negam, porém, o espancamento a Benjamim, que foi
desarmado
pelos populares.
11
Foi uma visão enternecedora, e Edgar não estava disposto a ser
desarmado
.
12
Um deles foi
desarmado
e os outros atacaram deumavez só.
13
Eu não era uma ameaça para eles: estava amarrado, vendado e
desarmado
.
14
O grupo entra
desarmado
nos seus espíritos para chegar a um consenso.
15
Perante a lei, a dos homens ou a do Céu, sinto-me
desarmado
.
16
Alguns dias depois ela imaginou uma maneira de surpreendê-lo e atacá-lo
desarmado
.
Other examples for "desarmado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desarmado
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
desarmar
Verb
Frequent collocations
ficar desarmado
totalmente desarmado
parecer desarmado
andar desarmado
vir desarmado
Translations for
desarmado
English
unarmed
Catalan
desarmat
Desarmado
through the time
Desarmado
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common